Übersetzung für "Cinchocaine" in Deutsch

Cinchocaine (INN/BAN) or dibucaine (USAN) is an amide local anesthetic.
Cinchocaine (INN/BAN) oder Dibucaine (USAN) ist ein Amideinheimischbetäubungsmittel.
ParaCrawl v7.1
Ultraproct: an ointment with an active ingredient and local anaesthetic called cinchocaine.
Ultraproct: eine Salbe mit dem Wirkstoff Cinchocain, welcher die Haut vorübergehend betäubt.
ParaCrawl v7.1
It also includes the following as quinoline­carboxylic acids: acids: 8­hydroxycinchoninic, 8­hydroxyquinolinecarboxyIic, 5­ and 8­nitroquinaldic, 2­phenyl­ quinoline­4­carboxylic; amylcinchophen (amyl 2­phenylquinoline­4­carboxylate), buquinolate (ethyl 4­hydroxy­6,7­diisobutoxyquinoline­3­carboxylate), cinchocaine (dibucaine, 2­n­butoxy­Ar­(2­diethylaminoethyl)­cinchoninamide), neocinchophen (ethyl 6­methyl­2­phenylquinoline­4­carboxylate).
Als Chinolincarbonsäurederivate gehören hierher z.B. Amylcinchophen (Amyl­2­phenylchinolin­4­carboxylat), Buchinolat (4­Hydroxy­6,7­diisobutoxychinolin­3­carbonsäureäthylester), Cinchocain (Dibucain, 2­n­Butoxy­ZV­(2­diäthylaminoäthyl)­cinchoninamid), 8­Hydroxycinchoninsäure, 8­Hydroxychinolincarbonsäure,
EUbookshop v2
For therapeutic use, the addition of local anesthetics, e.g., lidocaine or cinchocaine, is advisable.
Für die therapeutische Anwendung ist ferner die Zugabe von Lokalanästhetika, wie Lidocain oder Cinchocain, empfehlenswert.
EuroPat v2
Among the most potent and toxic of the long-acting local anesthetics, current use of cinchocaine is generally restricted to spinal and topical anesthesia.
Unter dem stärksten und der toxischen Substanz der langfristig wirkend lokalen Betäubungsmittel, wird gegenwärtiger Gebrauch des cinchocaine im Allgemeinen auf spinale und aktuelle Anästhesie eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
Dibucaine Hydrochloride is a lactam anesthetics, local anesthetics in clinical application, cinchocaine is the strongest, the most toxic, their longest one.
Dibucaine-Hydrochlorid ist Betäubungsmittel eines Laktams, lokale Betäubungsmittel in der klinischen Anwendung, cinchocaine ist das stärkste, das giftigste, ihr längstes.
ParaCrawl v7.1