Übersetzung für "Chromium chloride" in Deutsch

This requirement does not apply to fluoride, chromium, chloride and molybdenum.
Diese Vorschrift gilt nicht für Fluorid, Chrom, Chlorid und Molybdän.
DGT v2019
If necessary, volatilization of chromium as chromyl chloride.
Gegebenenfalls wird Chrom als Chromylchlorid verflüchtigt.
EUbookshop v2
Gaseous chromium chloride arises over the chromium granulate 51 as coating gas.
Über dem Chromgranulat 51 entsteht gasförmiges Chromchlorid als Beschichtungsgas.
EuroPat v2
Rhodium chloride, chromium sulphate and ammonium bismuth citrate were then added as fluxes.
Als Flußmittel wurden dann Rhodiumchlorid, Chromsulfat und Ammoniumwismutcitrat zugesetzt.
EuroPat v2
A deficiency of chromium chloride, can unfortunately stands for many disorders of the body.
Ein Mangel an Chromchlorid, kann leider steht für viele Erkrankungen des Körpers.
ParaCrawl v7.1
Chromium (III) chloride can thus be used to achieve the objective.
Chrom(III)-Chlorid kann zur Zielerreichung also eingesetzt werden.
EuroPat v2
According to the invention, chromium(II) chloride is preferably used.
Erfindungsgemäß wird vorzugsweise Chrom(II)chlorid verwendet.
EuroPat v2
Chloride, chromium is a trace element essential for the organism.
Chlorid ist ein Spurenelement Chrom wichtig für den Organismus.
ParaCrawl v7.1
Chromium chloride can decrease total cholesterol while increasing good cholesterol.
Chromchlorid abnehmen kann Gesamt-Cholesterin und erhöht das gute Cholesterin.
ParaCrawl v7.1
The best sources of chromium chloride are found in yeast and calf liver.
Die besten Quellen für Chromchlorid in Hefe-und Kalbsleber gefunden.
ParaCrawl v7.1
The main function of chromium chloride in the body is the metabolism of carbohydrates, proteins and lipids.
Die Hauptfunktion von Chromchlorid im Körper ist der Stoffwechsel von Kohlenhydraten, Proteinen und Lipiden.
ParaCrawl v7.1
Chromium chloride provides the energy necessary for greater muscular power with taurine or dietary supplement with green coffee.
Chromchlorid liefert die notwendige Energie für mehr Muskelkraft mit Taurin oder Nahrungsergänzungsmittel mit Rohkaffee.
ParaCrawl v7.1
Less well known, but following the same pattern, are efforts being mounted to question studies documenting the adverse health effects of exposure to lead, mercury, vinyl chloride, chromium, beryllium, benzene, and a long list of pesticides and other toxic chemicals.
Weniger bekannt, aber dem gleichen Muster folgend sind Bestrebungen, die darauf abzielen, Studien anzuzweifeln, in denen die gesundheitsschädigenden Auswirkungen von Blei, Quecksilber, Vinylchlorid, Chrom, Beryllium, Benzen sowie vieler Pestizide und anderer giftiger Substanzen nachgewiesen wird.
News-Commentary v14
Chromium-enriched yeast produced by culture of Saccharomyces cerevisiae in the presence of chromium(III) chloride as a source of chromium and containing, in the dried form as marketed, 230-300 mg of chromium/kg.
In Gegenwart von Chrom(III)-chlorid als Chromquelle in Kultur von Saccharomyces cerevisiae gewonnene mit Chrom angereicherte Hefe, die in handelsüblicher getrockneter Form 230-300 mg Chrom/kg enthält.
DGT v2019
A carboxyl group esterified by a suitable 2-halogeno-lower alkyl group, an arylcarbonylmethyl group or a 4-nitrobenzyl group can be converted to a free carboxyl group, for example by treatment with a chemical reducing agent, such as a metal, for example zinc, or a reducing metal salt, such as a chromium-II salt, for example chromium-II chloride, usually in the presence of a hydrogen donor which, together with the metal, is able to produce nascent hydrogen, such as an acid, in particular acetic acid and also formic acid, or of an alcohol, in which case water is preferably added, a carboxyl group esterified by an arylcarbonylmethyl group can also be converted to a free carboxyl group by treatment with a nucleophilic, preferably salt-forming reagent, such as sodium thiophenolate or sodium iodide, and a carboxyl group esterified by 4-nitrobenzyl can also be converted to a free carboxyl group by treatment with an alkali metal dithionite, for example sodium dithionite.
Eine durch eine geeignete 2-Halogenniederalkyl-, eine Arylcarbonylmethyl- oder eine 4-Nitrobenzylgruppe veresterte Carboxylgruppe kann z.B. durch Behandeln mit einem chemischen Reduktionsmittel, wie einem Metall, z.B. Zink, oder einem reduzierenden Metallsalz, wie einem Chrom-IIsalz, z.B. Chrom-II-chlorid, Üblicherweise in Gegenwart eines Wasserstoff-abgebenden Mittels, das zusammen mit dem Metall nascierenden Wasserstoff zu erzeugen vermag, wie einer Säure, in erster Linie Essig-, sowie Ameisensäure, oder eines Alkohols, wobei man vorzugsweise Wasser zugibt, eine durch eine Arylcarbonylmethylgruppe veresterte Carboxylgruppe auch durch Behandeln mit einem nueleophilen, vorzugsweise salzbildenden Reagens, wie Natriumthiophenolat oder Natriumjodid, und eine durch 4-Nitrobenzyl veresterte Carboaylgruppe auch durch Behandeln mit einem Alkalimetall-, z.B. Natriumdithionit, in die freie Carboxylgruppe Übergeführt werden.
EuroPat v2
Such radicals are, in particular, 2-halo-lower alkoxycarbonyl or arylmethoxycarbonyl, which can be split off, for example, by treating with a reducing heavy metal such as zinc, or with a reducing heavy metal salt, such as a chromium(II) salt, for example chromium chloride or acetate, usually in the presence of an organic carboxylic acid, such as formic acid or acetic acid, and water.
Solche Reste sind insbesondere 2-Halogenniederalkoxycarbonyl oder Aryl methoxycarbonyl, die z.B. beim Behandeln mit einem reduzierer in Schwermetall, wie Zink, oder mit einem raduzierenden Schwermetallsalz, wie einem Chrom(II)salz, z.B. -chlorid oder -acetat, Ublicherweise in Gegenwart einer organischen Carbonsäure, wie Ameisensäure oder Essigsäure, und von Wasser abgespalten werden können.
EuroPat v2
Further suitable reducing agents are chromium(II) compounds, such as chromium(II) chloride or chromium(II) acetate.
Ferner kommen auch Chrom (II)-verbindungen, wie C hrom(II)-chlorid oder Chrom(II)-acetat, in Betracht.
EuroPat v2
For example, the 1:1 chromium complex of the compound of the formula (2) is prepared by reacting the metal-free compound, in acid medium, with a salt of trivalent chromium such as chromium chloride, chromium fluoride or chromium sulfate, if desired in the presence of a solubility promoter or a chroming catalyst, e.g. an alcohol or a hydroxycarboxylic acid.
Man stellt z.B. den l:l-Chromkomplex der Verbindung der Formel (2) her, indem man die metallfreie Verbindung in saurem Medium mit einem Salz des dreiwertigen Chroms wie Chromchlorid, Chromfluorid oder Chromsulfat, umsetzt, gegebenenfalls in Anwesenheit von löslichkeitsfördernden oder die Chromierung beschleunigenden Mitteln, wie z.B. Alkoholen oder Hydroxycarbonsäuren.
EuroPat v2
In order to obtain an 11?-hydroxy-steroid, an 11?-hydroxy-9a-bromo-steroid can also be debrominated with tributyltin hydride, Raney-nickel or chromium-(II) chloride.
Um zu den llß-Hydroxy- steroiden zu gelangen, kann man auch das llß-Hydroxy-9a- brom-steroid mit Tributylzinnhydrid, Raney-Nickel oder Chrom-II-chlorid debromieren.
EuroPat v2
Also certain substituted benzyloxycarbonyl groups such as 4-nitrobenzyloxycarbonyl, may be converted into the free carboxyl group also by means of chemical reduction, for example by treating with an alkali metal dithionite, for example sodium dithionite, or with a reducing metal, for example zinc, or metal salt, such as chromium(II) salt, for example chromium(II) chloride, usually in the presence of a hydrogen-yielding agent that together with the metal is capable of producing nascent hydrogen, such as an acid, especially acetic acid, as well as formic acid, or an alcohol, water preferably being added.
Ferner kann man bestimmt substituierte Benzyloxycarbonylgruppen, wie 4-Nitrobenzyloxycarbonyl, auch mittels chemischer Reduktion, z.B. durch Behandeln mit einem Alkalimetall-, z.B. Natriumdithionit, oder mit einem reduzierenden Metall, z.B. Zink, oder Metallsalz, wie einem Chrom-II-salz, z.B. Chrom-II-chlorid, üblicherweise in Gegenwart eines Wasserstoffabgebenden Mittels, das zusammen mit dem Metall nascierenden Wasser stoff zu erzeugen vermag, wie einer Säure, in erster Linie Essig-, sowie Ameisensäure, oder eines Alkohols, wobei man vorzugsweise Wasser zugibt, in die freie Carboxylgruppe überführen.
EuroPat v2
Such radicals are in particular 2-halo-lower-alkoxycarbonyloxy, such as 2,2,2-trichloroethoxycarbonyloxy, which are detached for example with a reducing heavy metal, for example zinc, or with a reducing heavy metal salt, such as a chromium(II) salt, for example chromium(II) chloride or -acetate, usually in the presence of an organic carboxylic acid, such as formic acid or acetic acid.
Solche Reste sind insbesondere 2-Halogenniederalkoxycarbonyloxy, wie 2,2,2-Trichloräthoxycarbonyloxy, die z.B. mit einem reduzierenden Schwermetall, wie z.B. Zink, oder mit einem reduzierenden Schwermetallsalz, wie Chrom(II)-salz, z.B. = chlorid oder -azetat, üblicherweise in Gegenwart einer organischen Carbonsäure, wie Ameisensäure oder Essigsäure, abgespalten werden.
EuroPat v2
The conversion of azo dyestuffs of the formula (IV) or azomethine dyestuffs of the formula (V) into the 1:1 chromium complex is effected by customary methods which are in themselves known, by, for example, reacting the metal-free dyestuff with a salt of 3-valent chromium, such as chromium chloride, chromium fluoride, chromium sulphate or chromium formate, in an aqueous medium at the boiling point of, if necessary, at a higher temperature.
Die Überführung der Azofarbstoffe der Formel (IV) oder der Azomethinfarbstoffe der Formel (V) in den Chrom-1: 1-Komplex erfolgt nach üblichen, an sich bekannten Methoden, indem man z. B. den metallfreien Farbstoff mit einem Salz des 3-wertigen Chroms, wie chromchlorid, Chromfluorid, Chromsulfat oder Chromformiat im wäßrigen Medium bei Siedetemperatur oder gegebenenfalls höherer Temperatur umsetzt.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

chromium trivalent chromium ferrous chloride chloride
chromium coating chromium oxide chromium chloride cuprous chloride
zinc chloride sulfur chloride