Übersetzung für "Child-friendly" in Deutsch

Hebrew University's child-friendly policies are not the only ones that deserve recognition.
Doch nicht nur die kinderfreundlichen Leitlinien der Hebräischen Universität verdienen Aufmerksamkeit.
GlobalVoices v2018q4

Education should be child-friendly, inspiring and motivating the individual child.
Die Bildung sollte kindgerecht sein und das einzelne Kind inspirieren und motivieren.
MultiUN v1

All sites tested provide a shorter and more child-friendly version of their Terms of Use or Service.
Alle getesteten Websites haben eine verkürzte, kinderfreundliche Fassung ihrer allgemeinen Geschäftsbedingungen.
TildeMODEL v2018

I helped you dig a well, with a first-class, child-friendly visitor's centre!
Ich habe euch geholfen einen Graben gegraben mit einem erstklassigen kinderfreundlichen Besucher Center!
OpenSubtitles v2018

Furthermore, the film had been made very child-friendly.
Außerdem sei die Verfilmung sehr Kindgerecht umgesetzt worden.
WikiMatrix v1

And because of that, Ahmedabad is known as India's first child-friendly city.
Und darum ist Ahmedabad nun bekannt als Indiens erste kinderfreundliche Stadt.
QED v2.0a

An oasis directly on the Svendborg Sund, beautifully located, child-friendly.
Oase direkt am Svendborg Sund, schön gelegen, kinderfreundlich.
ParaCrawl v7.1

Pool, Child-Friendly, Pets Allowed, Air-Conditioning, TV
Pool, Kinderfreundlich, Haustiere erlaubt, Klimaanlage, TV 12 Fotos ?
ParaCrawl v7.1

Pomegranate is both a parent-friendly and a child-friendly resort.
Pomegranate ist sowohl ein eltern- als auch ein kinderfreundlicher Ferienort.
CCAligned v1

Your accommodation is spacious, child-friendly and equipped with all modern comforts.
Die Wohnung ist großzügig geschnitten, kinderfreundlich und mit allem Komfort ausgestattet.
ParaCrawl v7.1

Urban quarters with their own identity and soul, child-friendly and family-oriented.
Stadtquartiere mit eigener Identität und Seele, kinderfreundlich und familienorientiert.
CCAligned v1

Content that is not child-friendly.
Inhalte, die nicht kinderfreundlich sind.
CCAligned v1

Belfort is a child-friendly environment located 10 minutes from the center of Maastricht.
Belfort ist eine kinderfreundliche Umgebung, 10 Minuten vom Zentrum von Maastricht entfernt.
CCAligned v1

The program is split child-friendly over two days:
Das Programm ist bewusst kinderfreundlich auf zwei Tage aufgeteilt:
CCAligned v1

Bredene is situated in a quiet nature area, and has a child-friendly environment.
Bredene liegt in einem ruhigen naturgebiet und hat eine kinderfreundliche umgebung.
CCAligned v1

Our child-friendly family enterprise is open for you all year round.
Unser kinderfreundlicher Familienbetrieb hat für Sie ganzjährig geöffnet.
CCAligned v1