Übersetzung für "Child trafficking" in Deutsch
In
today's
debate,
I
should
like
to
touch
on
the
problem
of
child
trafficking.
In
der
heutigen
Debatte
möchte
ich
auf
das
Problem
des
Kinderhandels
eingehen.
Europarl v8
Is
the
Council
aware
of
organized
child
trafficking
practices
in
West
Africa?
Sind
dem
Rat
die
Praktiken
des
organisierten
Kinderhandels
in
Westafrika
bekannt?
Europarl v8
We
must
also
prevent
the
risk
of
child
trafficking.
Wir
müssen
die
Gefahr
des
Kinderhandels
verhindern.
Europarl v8
The
second
step
is
to
combat
child
trafficking
and
prostitution.
Der
zweite
Schritt
ist,
dem
Kinderhandel
und
der
Kinderprostitution
einen
Riegel
vorzuschieben.
Europarl v8
This
clearly
facilitates
the
development
of
criminal
activities
by
child
trafficking
networks.
Dies
vereinfacht
ohne
Zweifel
die
Entstehung
krimineller
Aktivitäten
durch
Netzwerke
des
Kinderhandels.
Europarl v8
Apart
from
drug
and
weapons
trafficking,
child
trafficking
is
the
best
way
to
make
money
in
Guatemala.
Neben
dem
Drogen-
und
Waffenhandel
bringt
der
Kinderhandel
in
Guatemala
den
meisten
Profit.
Europarl v8
Child
labour
and
trafficking
in
human
beings
is
on
the
increase.
Kinderarbeit
und
Menschenhandel
nehmen
immer
mehr
zu.
Europarl v8
I
don't
think
everybody
goes
through
life
thinking
about
child
sex
trafficking
in
the
United
States.
Ich
denke,
kaum
jemand
denkt
jemals
an
Kindersexhandel
in
den
Vereinigten
Staaten.
OpenSubtitles v2018
Backpage
deliberately
edited
out
words
indicative
of
child
sex
trafficking.
Backpage
hat
vorsätzlich
Texte
bearbeitet,
die
auf
Kindersexhandel
deuten.
OpenSubtitles v2018
Human
rights
groups
pointed
to
the
incident
as
a
case
of
child
trafficking.
Menschenrechtsorganisationen
sahen
einen
Fall
von
Kinderhandel
gegeben.
GlobalVoices v2018q4
Child
trafficking
and
child
labour
remain
a
concern.
Kinderhandel
und
Kinderarbeit
geben
weiterhin
Anlass
zur
Besorgnis.
EUbookshop v2
Currently,
neither
child
trafficking
nor
sexual
abuse
are
covered
adequately
by
legislation.
Das
gegenwärtige
Strafrecht
erfasst
weder
Kinderhandel
noch
sexuellen
Missbrauch.
ParaCrawl v7.1
Then
we
have
child
abuse,
trafficking,
human
trafficking,
sexual
perversion
and
murder.
Dann
haben
wir
Kindesmißbrauch,
Frauenhandel,
Menschenhandel,
sexuelle
Perversion
und
Mord.
ParaCrawl v7.1
Austria
is
affected
by
child
trafficking
both
as
a
transit
and
a
destination
country.
Österreich
ist
von
Kinderhandel
sowohl
als
Transit-
als
auch
als
Zielland
betroffen.
ParaCrawl v7.1
Human
trafficking,
child
labor
and
slavery
are
crimes
under
state,
federal
and
international
law.
Menschenhandel
und
Sklaverei
sind
vor
bundesstaatlichem,
nationalem
und
internationalem
Gesetz
Verbrechen.
ParaCrawl v7.1
Others
resent
and
argue
that
surrogate
motherhood
is
like
child
trafficking.
Andere
ärgern
sich
darüber
und
argumentieren,
dass
Ersatzmutterschaft
wie
Kinderhandel
ist.
ParaCrawl v7.1
Main
sectors
are
tax
defraud,
weapon
dealing,
drug
dealing,
human
trafficking,
child
trafficking.
Hauptbereiche
sind
Steuerhinterziehung,
Waffenhandel,
Drogenhandel,
Menschenschmuggel,
Kinderhandel.
ParaCrawl v7.1
That
year,
Romania
also
became
part
of
our
project
to
fight
child
trafficking
in
Eastern
Europe.
Zudem
wurde
Rumänien
in
unser
Regionalprojekt
zur
Bekämpfung
von
Kinderhandel
in
Osteuropa
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1