Übersetzung für "Chief cells" in Deutsch

Pepsinogen is the product of chief cells.
Pepsinogen ist das Produkt der Hauptzellen.
ParaCrawl v7.1

Parathyroid hormone (PTH), parathormone or parathyrin, is secreted by the chief cells of the parathyroid glands as a polypeptide containing 84 amino acids.
Das Parathormon, auch Parathyrin (PTH), ist ein Peptidhormon, bestehend aus 84 Aminosäuren, welches in den Hauptzellen der Nebenschilddrüsen gebildet wird.
Wikipedia v1.0

The hyperplasia was limited to the chief (pepsin-secreting) cells at the base of the glands, an effect which is not seen with other known gastric irritants in rodents.
Die Hyperplasie war auf die Hauptzellen (Pepsin ausscheidende Zellen) an der Drüsenbasis beschränkt, ein Effekt der bei anderen bekannten gastrischen Reizstoffen bei Nagetieren nicht zu beobachten ist.
EUbookshop v2

In view of the unknown mechanism for the effect on the chief cells, and the observation of treatment-related occult blood in the faeces of rats at high doses and sporadically at lower doses (including at the no-effect level for stomach effects), there is no reason to deviate from the usual safety factor of 100, giving an ADI of 0 - 0.7 mg sulphur dioxide/kg bw.
Angesichts des unbekannten Mechanismus für die Auswirkungen auf die Hauptzellen und der Beobachtung behandlungsabhängigen okkulten Blutes im Stuhl von Ratten bei hohen Dosen und sporadisch bei geringeren Dosen (einschließlich der Dosis ohne Auswirkungen für Mageneffekte), besteht kein Grund, von dem normalen Sicherheitsfaktor 100 abzuweichen, was zu einer ADI von 0-0,7 mg Schwefeldioxid/kg Körpergewicht führt.
EUbookshop v2

In such chief cells, the antidiuretic hormone arginine-vasopressin (AVP) regulates the water reabsorption by redistributing the water channel aquaporin-2 (AQP2) from intracellular vesicles to the urine side of the plasma membrane (Klussmann et al., 2000).
In den Hauptzellen reguliert das antidiuretische Hormon Arginin-Vasopressin (AVP) die Wasserrückresorption durch Umverteilung des Wasserkanals Aquaporin-2 (AQP2) aus intrazellulären Vesikeln in die dem Urin zugewandte Seite der Plasmamembran (Klussmann et al., 2000).
EuroPat v2

The lesion consists of discrete accumulations of abnormally multiplying (hyperplastic) hepatocytes, the chief functional cells of the liver, and vacuolated hepatocytes – cells that contain fluid or air filled cavities within.
Die Läsion besteht aus diskreten Anhäufungen von ungewöhnlich Multiplikation (hyperplastischen) Hepatozyten, die wichtigsten funktionalen Zellen der Leber, und vakuolisierten Hepatozyten - Zellen, Flüssigkeit oder Luft gefüllte Hohlräume enthalten, in.
ParaCrawl v7.1

The calcium sensing receptor on the surface of the chief cell of the parathyroid gland is the principal regulator of PTH secretion.
Der Calcium-sensitive Rezeptor auf der Oberfläche der Hauptzellen der Nebenschilddrüse ist ein Schlüsselregulator für die Parathormon-Sekretion.
EMEA v3

The calcium-sensing receptor on the surface of the chief cell of the parathyroid gland is the principal regulator of PTH secretion.
Der Calcium-sensitive Rezeptor auf der Oberfläche der Hauptzellen der Nebenschilddrüse ist der Schlüsselregulator für die PTH-Sekretion.
ELRC_2682 v1