Übersetzung für "Chevy" in Deutsch

I can't bring the Chevy back!
Ich kann den Chevy nicht zurück bringen!
OpenSubtitles v2018

That's just a stopover for a second-hand Chevy.
Das reicht höchstens für 'nen gebrauchten Chevy.
OpenSubtitles v2018

What I could do is take a valve from that old Chevy and grind it down to fit.
Vielleicht kann ich ein Ventil aus dem Chevy nehmen und es abschleifen.
OpenSubtitles v2018

We race that '55 Chevy sitting' outside.
Wir fahren Rennen mit dem 55er Chevy da draußen.
OpenSubtitles v2018

They're racing' that Chevy out there.
Die fahren Rennen mit dem Chevy da draußen?
OpenSubtitles v2018

I saw a Chevy on the way over here.
Ich sah auf dem Weg hierher einen Chevy.
OpenSubtitles v2018

Clark Griswold is a fictional character played by Chevy Chase in a 1980s feature film.
Clark Griswold ist eine erfundene Figur, die von Chevy Chase gespielt wird,
OpenSubtitles v2018

It was a Chevy, about ten years old, green.
Es war ein Chevy, etwa zehn Jahre alt, grün.
OpenSubtitles v2018

Your sister has a 2006 Chevy Aveo, aqua green.
Ihre Schwester hat einen Chevy Aveo 2006, aquagrün.
OpenSubtitles v2018

Alleged suspects seem entering a silver Chevy minivan.
Verdächtige scheinen in einen silbernen Chevy Minivan gestiegen zu sein.
OpenSubtitles v2018

What you like, Rich, Ford or Chevy?
Was ist dein Favorit, Ford oder Chevy?
OpenSubtitles v2018

He's in a white Chevy Malibu.
Er hat einen weißen Chevy Malibu.
OpenSubtitles v2018

I should just let Chevy buy my brain and put it in a jar.
Ich sollte Chevy mein Gehirn kaufen und in ein Glas stellen lassen.
OpenSubtitles v2018

Even if I were to consider that, Chevy calls the shots.
Selbst wenn, Chevy hat das Sagen.
OpenSubtitles v2018