Übersetzung für "Chervil" in Deutsch

And that's sage and that bushy plant is chervil.
Und das ist Salbei, und das da Kerbel.
OpenSubtitles v2018

But a bearnaise has shallots, chervil, and most importantly, tarragon.
Aber eine Bearnaise hat Schalotten, Kerbel, und vor allem, Estragon.
OpenSubtitles v2018

Chervil is available from Israel and Kenya.
Kerbel ist aus Israel und Kenia erhältlich.
ParaCrawl v7.1

Garnish with the steamed spring onions and chervil and serve.
Mit gedünsteten Frühlingszwiebeln und Kerbel ausgarnieren und servieren.
ParaCrawl v7.1

Dill is from the same family as fennel and chervil.
Dill kommt aus der gleichen Familie wie Fenchel und Kerbel.
ParaCrawl v7.1

Fresh chervil must be stored in the refrigerator and consumed within a week.
Frischer Kerbel muss im Kühlschrank bewahrt werden und innerhalb einer Woche verzehrt werden.
ParaCrawl v7.1

Chervil helps keep aphids at bay and tastes great in soups.
Kerbel hält Blattläuse fern und schmeckt großartig in Suppen.
ParaCrawl v7.1

Chives and chervil refine meals and dishes.
Schnittlauch und Kerbel verfeinern Speisen und Gerichte.
ParaCrawl v7.1

Mix the diced potato, egg, chervil, cream, whipped cream and seasoning.
Kartoffeln, Ei, Kerbel, Sahne, geschlagene Sahne und Gewürze mischen.
ParaCrawl v7.1

Sprinkle with a little chervil and dill.
Mit etwas Kerbel und Dill bestreuen.
ParaCrawl v7.1

Chervil should not be cooked but added at the end of the cooking period.
Kerbel wird nicht mitgekocht, kann aber am Ende des Kochprozesses zugegeben werden.
ParaCrawl v7.1

Chervil is sometimes used to repel slugs.
Kerbel wird manchmal benutzt um Schnecken zu vertreiben.
ParaCrawl v7.1

In the language of flowers Chervil (Anthriscus cerefolium) symbolizes sincerity.
In der Sprache der Blumen symbolisiert Kerbel (Anthriscus cerefolium) Aufrichtigkeit.
ParaCrawl v7.1

Garnish with chervil and drops of walnut oil.
Mit Kerbel garnieren und mit Walnussöl beträufeln.
ParaCrawl v7.1

Self seeded Chervil will return year after year.
Selbst angepflanzter Kerbel kehrt Jahr für Jahr wieder.
ParaCrawl v7.1

Chervil has a distinct gently sweet taste, similar to aniseed.
Kerbel hat einen besonderen leicht süßlichen Geschmack, der auch an Anis erinnert.
ParaCrawl v7.1

Chervil is popular in Ger­many and appears in the Green Sauce, see borage .
Kerbel ist in Deutsch­land sehr beliebt, siehe Borretsch über die Frank­furter Grüne Sauce.
ParaCrawl v7.1

Basil blends with many other herbs, such as parsley, chives and our native chervil.
Basilikum harmoniert mit vielen anderen Kräutern, wie beispielsweise Petersilie, Schnittlauch und unserem einheimischen Kerbel.
ParaCrawl v7.1

Most popular are shrubs, cornflowers, wild carrots, bee friend, dill and chervil.
Beliebt sind Stauden, Kornblumen, wilde Möhren, Bienefreund, Dill und Kerbel.
ParaCrawl v7.1

Chervil imparts vigour to its neighbouring plants including cannabis and is a useful culinary herb.
Kerbel verleiht benachbarten Pflanzen, inklusive Cannabis, Vitalität und ist ein hilfreiches Küchenkraut.
ParaCrawl v7.1

Chervil is For Life certified.
Kerbel ist For Life zertifiziert.
ParaCrawl v7.1