Übersetzung für "Chemoradiotherapy" in Deutsch
Induction
chemotherapy
followed
by
chemoradiotherapy
(TAX
324)
Induktionschemotherapie
gefolgt
von
Chemoradiotherapie
(TAX
324)
TildeMODEL v2018
Induction
chemotherapy
followed
by
chemoradiotherapy
(TAX324)
Induktionschemotherapie
gefolgt
von
Chemoradiotherapie
(TAX
324)
TildeMODEL v2018
Help
to
anti
cancer
to
relieve
the
pain
of
Chemoradiotherapy.
Hilfe
zu
Anti-Krebs,
um
die
Schmerzen
der
Chemoradiotherapie
zu
lindern.
CCAligned v1
In
patients
(n
=
39)
with
recurrence
within
180
days
after
chemoradiotherapy
with
cisplatin,
the
median
survival
in
the
topotecan
plus
cisplatin
arm
was
4.6
months
(95%
CI:
2.6,
6.1)
versus
4.5
months
(95%
CI:
2.9,
9.6)
for
the
cisplatin
arm,
with
a
hazard
ratio
of
1.15
(0.59,
2.23).
Bei
Patientinnen
(n
=
39)
mit
einem
Rezidiv
innerhalb
von
180
Tagen
nach
Radio-Chemotherapie
mit
Cisplatin
betrug
die
mediane
Überlebenszeit
im
Topotecan+Cisplatin-Arm
4,6
Monate
(95
%
KI:
2,6;
ELRC_2682 v1
In
patients
(n
=
39)
with
recurrence
within
180
days
after
chemoradiotherapy
with
cisplatin,
the
median
survival
in
the
topotecan
plus
cisplatin
arm
was
4.6
months
(95
%
CI:
2,6,
6.1)
versus
4.5
months
(95
%
CI:
2.9,
9.6)
for
the
cisplatin
arm
with
a
hazard
ratio
of
1.15
(0.59,
2.23).
Bei
Patientinnen
(n
=
39)
mit
einem
Rezidiv
innerhalb
von
180
Tagen
nach
Radio-Chemotherapie
mit
Cisplatin
betrug
die
mediane
Überlebenszeit
im
Topotecan+Cisplatin-Arm
4,6
Monate
(95
%
KI:
2,6;
ELRC_2682 v1
In
patients
(n=39)
with
recurrence
within
180
days
after
chemoradiotherapy
with
cisplatin,
the
median
survival
in
the
topotecan
plus
cisplatin
arm
was
4.6
months
(95%
CI::
2.6,
6.1)
versus
4.5
months
(95%
C.I.
Bei
Patientinnen
(n
=
39)
mit
einem
Rezidiv
innerhalb
von
180
Tagen
nach
Radio-Chemotherapie
mit
Cisplatin
betrug
die
mediane
Überlebenszeit
im
Topotecan+Cisplatin-Arm
4,6
Monate
(95
%
KI:
2,6;
ELRC_2682 v1
In
patients
(n
=
39)
with
recurrence
within
180
days
after
chemoradiotherapy
with
cisplatin,
the
median
survival
in
the
topotecan
plus
cisplatin
arm
was
4.6
months
(95
%
C.I.
Bei
Patientinnen
(n
=
39)
mit
einem
Rezidiv
innerhalb
von
180
Tagen
nach
Radio-Chemotherapie
mit
Cisplatin
betrug
die
mediane
Überlebenszeit
im
Topotecan+Cisplatin-Arm
4,6
Monate
(95
%
KI:
2,6;
ELRC_2682 v1
In
patients
(n=39)
with
recurrence
within
180
days
after
chemoradiotherapy
with
cisplatin,
the
median
survival
in
the
topotecan
plus
cisplatin
arm
was
4.6
months
(95%
C.
I.:
Bei
Patientinnen
(n=39)
mit
einem
Rezidiv
innerhalb
von
180
Tagen
nach
Radio-Chemotherapie
mit
Cisplatin
betrug
die
mediane
Überlebenszeit
im
Topotecan+Cisplatin-Arm
4,6
Monate
(95%
KI:
EMEA v3
All
patients
who
did
not
have
progressive
disease
were
to
receive
chemoradiotherapy
(CRT)
as
per
protocol
(TPF/CRT).
Alle
Patienten,
die
kein
Fortschreiten
der
Erkrankung
aufwiesen,
sollten
eine
Chemoradiotherapie
(CRT)
gemäß
Protokoll
(TPF/CRT)
erhalten.
ELRC_2682 v1
All
patients
who
did
not
have
progressive
disease
were
to
receive
chemoradiotherapy
(CRT)
as
per
protocol
(TPF/
CRT).
Alle
Patienten,
die
kein
Fortschreiten
der
Erkrankung
aufwiesen,
sollten
eine
Chemoradiotherapie
(CRT)
gemäß
Protokoll
(TPF/CRT)
erhalten.
EMEA v3
In
patients
(n=39)
with
recurrence
within
180
days
after
chemoradiotherapy
with
cisplatin,
the
median
survival
in
the
topotecan
plus
cisplatin
arm
was
4.6
months
(95%
C.I.:
2.6,
6.1)
versus
4.5
months
(95%
C.I.:
2.9,
9.6)
for
the
cisplatin
arm
with
an
hazard
ratio
of
1.15
(0.59,
2.23).
Bei
Patientinnen
(n
=
39)
mit
einem
Rezidiv
innerhalb
von
180
Tagen
nach
Radio-Chemotherapie
mit
Cisplatin
betrug
die
mediane
Überlebenszeit
im
Topotecan+Cisplatin-Arm
4,6
Monate
(95
%
KI:
2,6;
6,1)
im
Vergleich
zu
4,5
Monaten
(95
%
KI:
2,9;
9,6)
im
Cisplatin-Arm
mit
einem
Relativen
Risiko
von
1,15
(0,59;
2,23).
TildeMODEL v2018
In
patients
(n=39)
with
recurrence
within
180
days
after
chemoradiotherapy
with
cisplatin,
the
median
survival
in
the
topotecan
plus
cisplatin
arm
was
4.6
months
(95
%
C.I.:
2.6,
6.1)
versus
4.5
months
(95
%C.I.:
2.9,
9.6)
for
the
cisplatin
arm
with
an
hazard
ratio
of
1.15
(0.59,
2.23).
Bei
Patientinnen
(n=39)
mit
einem
Rezidiv
innerhalb
von
180
Tagen
nach
Radio-Chemotherapie
mit
Cisplatin
betrug
die
mediane
Überlebenszeit
im
Topotecan+Cisplatin-Arm
4,6
Monate
(95
%
KI:
2,6;
6,1)
im
Vergleich
zu
4,5
Monaten
(95
%
KI:
2,9;
9,6)
im
Cisplatin-Arm
mit
einem
Relativen
Risiko
von
1,15
(0,59;
2,23).
TildeMODEL v2018
At
an
age
of
70
-75
years
a
concurrent
chemoradiotherapy
is
also
possible
in
the
case
of
very
good
general
condition
with
results
that
are
comparable
to
those
of
younger
patients.
In
einem
Alter
zwischen
70
und
75
Jahren
ist
auch
die
Durch-führung
einer
simultanen
Chemostrahlentherapie
bei
sehr
gutem
Allgemeinzustand
möglich
mit
Ergebnissen,
die
denen
der
jüngeren
Patienten
vergleichbar
sind.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
an
alternative
therapy
is
the
carrying
out
of
chemoradiotherapy
analogous
to
that
for
pa-
tients
with
more
advanced
but
localized
disease.
Eine
Therapiealternative
bleibt
daher
die
Durchführung
einer
Chemostrahlentherapie
analog
zum
Vorgehen
bei
Patienten
mit
weiter
fortgeschrittener
aber
noch
lokal
begrenzter
Er-
krankung.
ParaCrawl v7.1
In
most
cases,
after
a
surgical
intervention,
in
order
to
destroy
cancer
cells
that
may
have
remained
in
the
body,
chemoradiotherapy
is
performed.
In
den
meisten
Fällen
wird
nach
einer
Operation
eine
Chemoradiotherapie
durchgeführt,
um
eventuell
im
Körper
verbliebene
Krebszellen
zu
zerstören.
ParaCrawl v7.1