Übersetzung für "Charms bar" in Deutsch
Click
Settings
on
Charms
bar
and
click
Control
Panel.
Klicken
Sie
auf
die
Taste
und
wählen
Sie
die
Systemsteuerung
aus.
ParaCrawl v7.1
Click
Settings
on
Charms
bar
and
go
to
Control
Panel.
Wählen
Sie
die
Systemsteuerung
und
gehen
Sie
zu
Programme
deinstallieren.
ParaCrawl v7.1
Click
Settings
on
Charms
bar
and
go
to
Control
panel.
Klicken
Sie
auf
Einstellungen
auf
Charms
Bar
und
gehen
Sie
zu
Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1
Display
the
Charms
bar
and
then
click
on
"Settings".
Öffnen
Sie
dazu
Ihre
Charm
Bar
und
klicken
auf
"Einstellungen".
ParaCrawl v7.1
Press
Settings
on
Charms
bar
and
go
to
Control
Panel.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
und
wählen
sie
Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1
When
Charms
bar
appears
click
Settings
and
select
Control
Panel.
Wenn
Charms
Bar
angezeigt
wird,
klicken
Sie
auf
Einstellungen,
und
wählen
Sie
Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1
These
include
removing
the
App
Switcher,
the
Drag
To
Close
function
and
the
Charms
Bar.
Dazu
gehört
das
Entfernen
der
Funktionen
App
Switcher
und
Drag-to-Close
und
der
Charms
Leiste.
ParaCrawl v7.1
Although
there
are
enough
users
Windows
8
not
impressed
Charms
Bar
and
do
choose
to
disable,
Many
users
previous
Windows
systems
(Windows
7,
Windows
Vista
si
Windows
XP)
Want
to
test
this
menu.
Zwar
gibt
es
genügend
Nutzer
Windows-8
nicht
beeindruckt
Charms
Bar
und
wähle
zu
deaktivieren,
Viele
Anwender
früheren
Windows-Systemen
(Windows-7,
Windows
Vista
si
Windows
XP)
Möchten
Sie
dieses
Menü
zu
testen.
ParaCrawl v7.1
The
long-winded
alternative
is
to
use
the
Charms
bar
to
select
Settings,
click
Change
PC
settings,
and
then
go
through
Recovery
to
the
Advanced
Startup
option,
“Restart
now”.
Die
langatmige
Alternative
ist,
die
Charms
Bar
zu
verwenden
Einstellungen
zu
wählen,
klicken
Sie
auf
Ändern
PC-Einstellungen,
und
dann
gehen
Sie
durch
Wiederherstellung
auf
die
erweiterten
Startoption,
“Restart
now”.
ParaCrawl v7.1
If
I
was
to
change
that
to
my
theme
color
and
save
it,
then
you'll
see
that
the
icons
that
are
in
my
navigation
bar
or
charms
bar
have
been
changed
to
be
the
same
as
my
theme
color.
Wenn
ich
zu
meinem
Thema
Farbe
ändern
und
speichern,
dann
werden
Sie
sehen,
dass
die
Symbole,
die
in
meiner
Navigationsleiste
oder
Reize
bar
wurden
geändert,
um
die
gleichen
wie
mein
Thema
Farbe.
ParaCrawl v7.1
The
other
thing
you
can
choose,
you
can
actually
change
the
color
of
the
navigation
bar
or
the
charms
bar.
Die
andere
Sache,
die
Sie
wählen
können,
können
Sie
tatsächlich
die
Farbe
der
Navigationsleiste
oder
die
Reize
bar
ändern.
ParaCrawl v7.1
This
is
achieved
by
moving
the
mouse
to
the
right
of
the
screen,
so
as
to
leave
the
show
Charms
bar,
which
usually
provides
the
configuration
menus.
Dies
erreicht
man
durch
Bewegen
der
Maus
an
den
rechten
Bildschirmrand,
um
so
die
Charms-Bar
anzeigen
zu
lassen,
die
zumeist
auch
die
Konfigurationsmenüs
bereitstellt.
ParaCrawl v7.1
Through
the
charms
bar,
users
can
share
links
with
other
apps,
but
the
universal
search
function
in
Windows
8
doesn’t
seem
to
work.
Durch
die
Reize
bar,
Benutzer
können
Verbindungen
mit
anderen
Anwendungen
teilen,
aber
die
universelle
Suchfunktion
in
Windows
8
scheint
nicht
zu
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
You
get
one-touch
access
to
the
Windows®
8
App
Bar,
Charms
Bar,
Desktop
and
Start
Screen.
Sie
haben
sofortigen
Zugriff
auf
die
Windows®
8-App-Leiste,
die
Charms-Bar,
den
Desktop
und
den
Startbildschirm.
ParaCrawl v7.1
Although
in
default
mode
Charms
Bar
disabled
in
10
Windows
Technical
Preview
this
feature
has
not
been
completely
removed
from
the
system,
users
who
want
to
reactivate
it
can
do
this
using
a
simple
utilities,
named
PopCharms
.
Obwohl
der
Standard-Modus
Charms
Bar
in
deaktiviert
10
Windows-Technical
Preview
Dies
Feature
nicht
vollständig
aus
dem
System
entfernt,
Anwender,
die
wollen,
dass
es
zu
reaktivieren
kann
dies
mit
einem
einfachen
tun
Dienstprogramme
Namens
PopCharms
.
ParaCrawl v7.1
The
desktop
will
now
contain
special
“traps”
in
the
corners
to
stop
the
mouse
sliding
between
screens,
and
the
Start
screen,
charms
bar,
and
task
switcher
will
be
invokable
on
every
screen,
not
just
the
primary.
Der
Desktop
enthält
nun
spezielle
“Fallen”
in
den
Ecken,
um
die
Maus
zu
stoppen
Gleiten
zwischen
Bildschirmen,
und
der
Start-Bildschirm,
Reize
bar,
Task
Switcher
und
wird
auf
jedem
Bildschirm
aufrufbare,
nicht
nur
der
primäre.
ParaCrawl v7.1
Through
the
charms
bar,
users
can
share
links
with
other
apps,
but
the
universal
search
function
in
Windows
8
doesn't
seem
to
work.
Durch
die
Reize
bar,
Benutzer
können
Verbindungen
mit
anderen
Anwendungen
teilen,
aber
die
universelle
Suchfunktion
in
Windows
8
scheint
nicht
zu
funktionieren.
ParaCrawl v7.1
To
find
out
which
version
you
have,
just
slide
your
finger
across
the
screen
from
right
to
left
to
bring
up
the
sidebar
(also
called
the
Charms
Bar)
and
press
the
magnifying
glass
icon.
Um
das
herauszufinden,
wischen
Sie
einfach
mit
Ihrem
Finger
über
den
Bildschirm
von
rechts
nach
links,
um
die
Seitenleiste
–
genannt
Charms
Bar
–
zu
aktivieren.
Tippen
Sie
auf
das
Lupensymbol.
ParaCrawl v7.1
Select
Settings
on
Charm
bar
and
then
go
to
Control
Panel.
Wählen
Sie
Charme
bar
und
gehen
Sie
dann
auf
Systemsteuerung
.
ParaCrawl v7.1
When
Charm
bar
appears
click
Settings.
Wenn
Charme
Bar
angezeigt
wird
klicken
Sie
auf
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
Here
you
will
find
charming
restaurants
and
bars
with
terraces.
Hier
finden
Sie
charmante
Restaurants
und
Bars
mit
Terrassen.
ParaCrawl v7.1
The
in
the
Charm
bar
select
Settings.
Wählen
Sie
dann
Einstellungen
in
der
Charm
Bar.
ParaCrawl v7.1
Wait
for
Charm
bar
to
appear
and
then
click
Settings.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
und
wählen
sie
Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1
Wait
for
Charm
bar
to
appear
and
click
Settings.
Klicken
Sie
auf
die
Schaltfläche
und
wählen
sie
Systemsteuerung.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Charm
bar
and
choose
Settings.
Öffnen
Sie
die
Charm
Bar
und
wählen
Sie
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1
Click
Settings
on
Charm
bar
and
go
to
Control
Panel
.
Klicken
Sie
auf
Einstellungen
auf
Charme-Leiste
und
wählen
Sie
Systemsteuerung
.
ParaCrawl v7.1
Guests
can
enjoy
drinks
and
coffee
in
the
charming
Library
Bar.
In
der
hübschen
Library
Bar
verweilen
Sie
bei
Drinks
und
Kaffee.
ParaCrawl v7.1
There
are
many
charming
bars
and
restaurants
in
the
surrounding
streets.
In
den
umliegenden
Straßen
befinden
sich
viele
charmante
Bars
und
Restaurants.
ParaCrawl v7.1
When
the
Charm
bar
appears,
click
Settings
.
Wenn
die
Charme-Leiste
angezeigt
wird,
klicken
Sie
auf
Einstellungen
.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
has
a
quaint
and
charming
bar
always
open.
Das
Hotel
besitzt
eine
charakteristische
und
schöne,
immer
geöffnete
Bar.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Charm
bar
in
the
Metro
UI
and
click
Search.
Der
Charme-Bar
in
der
Metro-UI
und
klicken
Sie
suchen.
ParaCrawl v7.1
Charming
cafes,
cool
bars
and
a
sophisticated
gastronomy
complete
the
offer.
Charmante
Cafés,
coole
Bars
und
eine
anspruchsvolle
Gastronomie
runden
das
Angebot
ab.
CCAligned v1
Click
Settings
on
Charm
bar
and
go
to
Control
panel
.
Charm
Bar
klicken
Sie
Einstellungen
an
und
öffnen
Sie
die
Systemsteuerung
.
ParaCrawl v7.1
Open
the
Charm
Bar
and
in
the
appeared
menu
click
Settings.
Öffnen
der
Charme-Bar
und
im
erscheinenden
Menü
klicken
Sie
Einstellungen.
ParaCrawl v7.1