Übersetzung für "Charitable company" in Deutsch

Another long-term partner that we are happy to help is the charitable company Effeta.
Ein weiterer langjähriger Partner, dem wir helfen, ist die charitative Gesellschaft Effeta.
ParaCrawl v7.1

The NKT - IKBU is an international nonprofit organization registered in England as a charitable company.
Die NKT - IKBU ist eine internationale gemeinnützige Einrichtung und in England als solche anerkannt:
ParaCrawl v7.1

The NKT –IKBU is an international nonprofit organization registered in England as a charitable company.
Die NKT –IKBU ist eine internationale gemeinnützige Einrichtung und in England als solche anerkannt:
ParaCrawl v7.1

People in Barrowfield have established a community business, a charitable holding company which has established a number of trading subsidiaries.
Die Anwohner von Barrowfield haben ein solches Bürger unternehmen gegründet, eine gemeinnützige Holding-Gesellschaft mit einer Reihe von Tochterunternehmen.
EUbookshop v2

Whether it's a private pension fund, public corporation, charitable foundation, insurance company or health insurance plan – with its wealth of experience, Credit Suisse is the best possible banking partner for every type of institutional client.
Ob als private Vorsorgeeinrichtung, öffentlich-rechtliche Körperschaft, gemeinnützige Stiftung, Versicherung oder Krankenkasse - mit ihrem Erfahrungsschatz ist die Credit Suisse die bestmögliche Bankverbindung für institutionelle Kunden jeder Art.
ParaCrawl v7.1

In implementing this approach under the umbrella of the help alliance, which was transformed into a charitable limited liability company (see page 76 ff.), the Group counts on its core competencies: logistics, route network and the diverse know-how of its employees.
Bei der Ausgestaltung unter dem Dach der help alliance, die in eine gemeinnützige Gesellschaft überführt wurde (siehe Seite 76 ff.), setzt der Konzern auf seine Kernkompe- tenzen: Logistik, Streckennetz und das vielfältige Know-how seiner Beschäftigten.
ParaCrawl v7.1

Straightpoint supplied load cells to help weigh two historic boats at the Portsmouth Naval Base Property Trust, a charitable property company responsible for the conservation and re-use of buildings at Portsmouth Historic Dockyard.
Straightpoint lieferte Wägezellen, um zu helfen, zwei historische Boote im Portsmouth Naval Base Property Trust abzuwägen, eine gemeinnützige Immobilienfirma, die für die Erhaltung und Wiederverwendung von Gebäuden in der Portsmouth Historic Dockyard verantwortlich ist.
ParaCrawl v7.1

I am looking for interested people for further self-help groups (maybe also "company health circles) at other places and I am also looking for interested people for an association, for a foundation or a charitable limited liability company who shall preserve the basic idea of the soul opener and communicate know-how.
Ich suche Interessierte für weitere Selbsthilfegruppen (evtl. auch "betriebliche Gesundheitszirkel") an anderen Orten und suche auch Interessierte für einen Verein, für eine Stiftung oder eine gemeinnützige GmbH, die die Grundidee von Seelen-Öffner wahren und Know-How vermitteln soll.
ParaCrawl v7.1