Übersetzung für "Channel setting" in Deutsch
A
simple
channel
setting
is
made
for
each
client
by
a
single
resistor.
Mit
Hilfe
eines
einzigen
Widerstandes
erfolgt
eine
einfache
Kanaleinstellung
für
jeden
Client.
EuroPat v2
The
self-care
software
calculates
the
optimal
channel
based
on
signal
strength
and
channel
setting
of
all
networks
in
vicinity.
Die
Selfcare-Software
berechnet
den
optimalen
Kanal
basierend
auf
der
Signalstärke
und
der
Kanaleinstellung
aller
benachbarten
Netzwerke.
ParaCrawl v7.1
Through
the
use
of
the
Test-Step
List,
one
can
model
simple
sequences
of
test
steps
that
do
not
need
to
execute
in
parallel,
such
as
setting
signals
(Set
channel),
ramping
signals
(Ramp
channel),
setting
parameters
(Set
parameter),
and
waiting
(Wait).
Einfache
Abfolgen
von
Testschritten,
die
nicht
parallel
abgearbeitet
werden
sollen
wie
beispielsweise
Signal
setzen
(set
channel),
Signalrampe
(ramp
channel),
Parameter
setzen
(set
parameter),
Warten
(wait)
können
mit
Testschritten
einfach
modelliert
werden.
WikiMatrix v1
Above
all
the
inflow
of
particles
at
one
end
of
the
channel
and
the
setting
of
the
flow
speeds
which
as
a
rule
are
slow
(some
?l/h)
are
associated
with
difficulties
which
with
increasing
miniaturisation
impose
increasingly
severe
limitations.
Schwierigkeiten
bereiten
vor
allem
die
Einspülungen
der
Partikel
jeweils
an
einem
Kanalende
und
die
Einstellung
der
in
der
Regel
geringen
Strömungsgeschwindigkeiten
(einige
µl/h),
die
mit
steigender
Miniaturisierung
immer
gravierende
Einschränkungen
mit
sich
bringen.
EuroPat v2
If
the
boards
still
have
twists
after
passing
through
the
board
guide
channel,
the
setting
of
the
board
guide
channel
is
altered
until
a
satisfactory
result
is
obtained.
Wenn
die
Bretter
nach
dem
Durchlaufen
des
Brettführungskanals
noch
einen
Drall
aufweisen,
wird
die
Einstellung
des
Brettführungskanals
geändert,
bis
ein
zufriedenstellendes
Ergebnis
erreicht
wird.
EuroPat v2
In
particular,
the
inner
ring
element
serving
as
the
inner
air
guide
channel
is
provided
with
a
valve,
which
completely
closes
or
opens
the
inner
air
guide
channel
for
setting
a
directed
flow.
Insbesondere
ist
das
als
innerer
Luftführungskanal
dienende,
innere
Ringelement
mit
einer
Klappe
versehen,
welche
den
inneren
Luftführungskanal
zur
Einstellung
einer
gerichteten
Strömung
vollständig
schließt
oder
öffnet.
EuroPat v2
Chrome
for
Metro
will
be
available
in
the
next
Chrome
Dev
channel
release
by
setting
it
as
your
default
browser,
Carlos
Pizano,
a
Google
software
engineer
and
"Metro
Gnome,"
wrote
in
a
blog
post
.
Chrome
für
Metro
wird
in
der
nächsten
Chrome
Dev
Channel
Version
verfügbar,
indem
Sie
sie
als
Standard-Browser,
Carlos
Pizano,
eine
Google-Software-Ingenieur
und
"Metro
Gnome,"
schrieb
in
einem
Blog-Post
.
ParaCrawl v7.1
If
you
cannot
remove
the
inter-fering
product,
try
using
a
different
channel
or
setting
Protected
Mode.
Wenn
diese
Gegenstände
nicht
entfernt
werden
können,
ändern
Sie
den
Kanal
oder
verwenden
Sie
den
geschützten
Modus.
ParaCrawl v7.1
Chrome
for
Metro
will
be
available
in
the
next
Chrome
Dev
channel
release
by
setting
it
as
your
default
browser,
Carlos
Pizano,
a
Google
software
engineer
and
“Metro
Gnome,”
wrote
in
a
blog
post.
Chrome
für
Metro
wird
in
der
nächsten
Chrome
Dev
Channel
Version
verfügbar,
indem
Sie
sie
als
Standard-Browser,
Carlos
Pizano,
eine
Google-Software-Ingenieur
und
“Metro
Gnome,”
schrieb
in
einem
Blog-Post.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
the
present
invention
comprises
a
setting
device
having
the
following
features:
a
head
piece,
in
which
a
part
of
the
joining
channel
runs
that
comprises
a
plurality
of
compressed
air
channels
opening
into
the
joining
channel,
and
an
exhaust
channel
that
opens
in
the
joining
channel
of
the
setting
device
adjacent
to
the
punch
face
side
moving
the
auxiliary
joining
part,
so
that
in
the
joining
channel
by
means
of
an
over-pressure,
in
comparison
to
the
atmospheric
pressure,
that
can
be
generated
in
the
plurality
of
compressed
air
channels,
an
air
stream
can
be
generated
in
the
direction
of
the
punch
face
side
moving
the
auxiliary
joining
part
with
which
the
auxiliary
joining
part
can
be
positioned
at
the
punch
face
side.
Zudem
umfasst
eine
Ausführungsform
ein
Setzgerät
mit
den
folgenden
Merkmalen:
das
erfindungsgemäße
Kopfstück,
in
dem
ein
Teil
des
Fügekanals
verläuft,
der
eine
Mehrzahl
von
in
den
Fügekanal
mündenden
Druckluftkanälen
umfasst,
und
einen
Abluftkanal,
der
angrenzend
an
die
das
Hilfsfügeteil
bewegende
Stempelstirnseite
in
den
Fügekanal
des
Setzgeräts
mündet,
so
dass
im
Fügekanal
über
einen
in
der
Mehrzahl
von
Druckluftkanälen
generierbaren
Überdruck
im
Vergleich
zum
Atmosphärendruck
ein
Luftstrom
in
Richtung
der
das
Hilfsfügeteil
bewegenden
Stempelstirnseite
generierbar
ist,
mit
dem
das
Hilfsfügeteil
an
der
Stempelstirnseite
positionierbar
ist.
EuroPat v2