Übersetzung für "Censor" in Deutsch

Government authorities have apparently chosen not to censor the news.
Regierungsstellen haben sich offensichtlich dazu entschieden, die Nachricht nicht zu zensieren.
GlobalVoices v2018q4

In Russia, they do not generally block the Internet and directly censor websites.
In Russland wird nicht grundsätzlich das Internet blockiert und Webseiten zensiert.
TED2020 v1

Now these changes don't just affect people who want to censor messages.
Aber diese Veränderungen betreffen nicht nur Leute die Nachrichten zensieren wollen.
TED2020 v1

It'd be very convenient if we could censor this kind of comment.
Es wäre sehr angenehm, diese Art von Kommentaren zensieren zu können.
Tatoeba v2021-03-10

That's not only to censor you.
Es geht nicht nur darum, Euch zu zensieren.
TED2020 v1

They just give them a target window to not censor people.
Sie geben ihnen einfach ein Fenster, in dem sie nicht zensiert werden.
TED2020 v1

They can't censor our memories, can they?
Ihre Erinnerungen können die nicht zensieren.
OpenSubtitles v2018

I guess it just felt kind of weird to censor myself.
Ich fand es nur komisch, mich selbst zu zensieren.
OpenSubtitles v2018

As the editor of the paper, I didn't think it was right to censor the words the student used.
Als Redakteure wollte ich den Artikel des Schülers nicht zensieren.
OpenSubtitles v2018

So let's remember that we don't censor anyone's voices here.
Denken wir daran, dass wir die Stimmen der anderen hier nicht zensieren.
OpenSubtitles v2018

They censor any means of individual expression.
Sie zensierten jedes Mittel zum individuellen Ausdruck.
OpenSubtitles v2018

Prisons don't censor with x-acto knives.
Gefängnisse zensieren nicht mit Hilfe von Teppichmessern.
OpenSubtitles v2018