Übersetzung für "Ccs" in Deutsch
However,
a
large
part
of
the
recovery
plan
involves
investments
in
CCS
technologies.
Ein
großer
Teil
des
Konjunkturprogramms
betrifft
jedoch
Investitionen
in
CCS-Technologie.
Europarl v8
Can
coal-fired
power
plants
be
made
safe
through
carbon
capture
and
storage
(CCS)?
Lassen
sich
Kohlekraftwerke
durch
Kohlenstoffabscheidung
und
-speicherung
(CCS)
sicher
machen?
News-Commentary v14
Nevertheless,
CCS
would
still
have
to
make
a
competitive
case
against
alternative
technologies
seeking
investment
funds
for
the
same
purpose.
Dennoch
müsste
CCS
im
Wettbewerb
mit
alternativen
Technologien
um
Investitionen
bestehen
können.
TildeMODEL v2018
Nevertheless,
CCS
would
still
have
to
make
a
competitive
case
against
alternative
technologies
seeking
investment
funds.
Dennoch
müsste
CCS
im
Wettbewerb
mit
alternativen
Technologien
um
Investitionen
bestehen
können.
TildeMODEL v2018
This
will
then
offer
opportunities
to
be
an
active
part
of
a
future
global
CCS
programme.
Dadurch
wiederum
werden
Möglichkeiten
eröffnet,
aktiv
an
einem
künftigen
globalen
CCS-Programm
mitzuwirken.
TildeMODEL v2018
The
Committee
therefore
strongly
argues
for
a
much
tighter
focus
in
the
CCS
programme.
Der
Ausschuss
plädiert
deshalb
nachdrücklich
für
eine
stärkere
Schwerpunktsetzung
im
CCS-Programm.
TildeMODEL v2018
But
the
mitigating
role
that
CCS
could
play
needs
to
be
put
in
proportion.
Dabei
muss
jedoch
auch
eine
etwaige
mildernde
Rolle
von
CCS
realistisch
betrachtet
werden.
TildeMODEL v2018
This
does
not
mean
that
there
are
no
risks
associated
with
CCS.
Das
heißt
nicht,
dass
CCS
mit
keinerlei
Risiken
behaftet
wäre.
TildeMODEL v2018
Future
CCS
retrofits
would
show
even
larger
intrinsic
consumption
of
power
for
their
operation.
Eine
Nachrüstung
mit
CCS-Technologie
würde
sogar
noch
höheren
Stromverbrauch
für
ihren
Betrieb
bedeuten.
TildeMODEL v2018
The
investments
to
bring
CCS
to
market
are
substantial.
Es
sind
beträchtliche
Investitionen
erforderlich,
um
die
CCS
am
Markt
einzuführen.
TildeMODEL v2018