Übersetzung für "Cauterise" in Deutsch
We're
heating
the
pan
to
cauterise
the
wounds
to
stop
the
bleeding.
Wir
erhitzen
die
Pfanne,
brennen
die
Wunde
aus
und
stillen
die
Blutung.
OpenSubtitles v2018
We
must
cauterise.
Wir
müssen
es
ausbrennen.
OpenSubtitles v2018
I
gave
the
order
to
shoot
the
ringleaders
in
this
treason,
and
I
further
gave
the
order
to
cauterise
down
to
the
raw
flesh
the
ulcers
of
this
poisoning
of
the
wells
in
our
domestic
life.
Ich
habe
den
Befehl
gegeben,
die
Hauptschuldigen
an
diesem
Verrat
zu
erschießen,
und
ich
gab
weiter
den
Befehl,
die
Geschwüre
unserer
inneren
Brunnenvergiftung
und
der
Vergiftung
des
Auslandes
auszubrennen
bis
auf
das
rohe
Fleisch.
WikiMatrix v1
The
doctor
cauterised
the
wound.
Der
Arzt
brannte
die
Wunde
aus.
Tatoeba v2021-03-10
You
heat
the
skin
to
coagulate
the
blood
and
it
cauterises
the
wound.
Du
erhitzt
die
Haut
um
das
Blut
gerinnen
zu
lassen
und
es
brennt
die
Wunde
aus.
OpenSubtitles v2018
Though
it
cauterises
the
flesh
as
it
burns,
a
very
small
amount
often
finds
its
way
into
the
blood
and
begins
to
spread.
Sie
verätzt
nicht
nur
die
Haut,
sondern
ein
kleiner
Teil
gelangt
auch
ins
Blut.
OpenSubtitles v2018
I
thought
it
best
to
keep
you
sedated
while
the
osmotic
eel
cauterised
your
wound.
Ich
fand
es
angebracht,
Sie
sediert
zu
halten,
bis
der
osmotische
Aal
lhre
Wunde
verätzt
hatte.
OpenSubtitles v2018