Übersetzung für "Castors" in Deutsch
It
develops
and
produces
castors
and
wheels
specifically
for
the
US
market.
Sie
entwickeln
und
produzieren
Rollen
und
Räder
speziell
für
den
US
Markt.
Wikipedia v1.0
For
vertical
travel
these
castors
8
are
turned
90°.
Bei
Vertikalfahrt
werden
diese
Lenkrollen
8
um
90°
gedreht.
EuroPat v2
The
table
is
advantageously
on
castors.
Vorteilhaft
steht
der
Tisch
auf
Rollen.
EuroPat v2
To
this
end,
the
device
has
castors
for
example
or
can
be
transported
on
a
trolley.
Dazu
besitzt
die
Vorrichtung
zum
Beispiel
Rollen
oder
ist
auf
einem
Wagen
transportierbar.
EuroPat v2
These
castors,
we
have
also
with
black
powdered
housing.
Diese
Rollen
bieten
wir
auch
mit
schwarz
gepulvertem
Gehäuse
an.
CCAligned v1
All
chairs
are
supplied
with
soft
castors
for
hard
floors
as
standard.
Sämtliche
Stühle
werden
standardmäßig
mit
weichen
Rollen
für
harte
Böden
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Our
castors
and
wheels
improve
your
intralogistics.
Unsere
Rollen
und
Räder
verbessern
Ihre
Intralogistik.
ParaCrawl v7.1
These
variety
of
castors
can
made
of
stainless
steel,
sheet
steel
or
plastics
such
as
polyurethane.
Die
Rollen
werden
aus
Edelstahl,
Stahlblech
oder
Kunststoffen
wie
Polyurethan
gefertigt.
ParaCrawl v7.1
The
overview
shows
just
how
diverse
wheels
and
castors
are.
Der
Überblick
zeigt,
wie
vielfältig
Räder
und
Rollen
sind.
ParaCrawl v7.1
Robust
and
supplied
with
castors
and
fixed
feet.
Kippsicher
und
standfest,
mit
Rollen
und
Gleitern
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
used
castors
can
be
removed
easily
with
a
little
effort.
Die
alten
Rollen
lassen
sich
mit
ein
wenig
Kraftaufwand
ganz
einfach
abziehen.
ParaCrawl v7.1
Especially
with
heavy-duty
castors,
a
safety
factor
must
also
be
taken
into
account.
Besonders
bei
Schwerlastrollen
muss
zusätzlich
ein
Sicherheitsfaktor
mit
eingerechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
There
is
no
electric
heater
on
castors
(soon
we
will
develop
it)
Es
gibt
keine
elektrische
Heizung
auf
Rollen
(bald
werden
wir
es
entwickeln)
CCAligned v1
With
its
swivel
castors,
this
machine
is
very
mobile
and
flexible
in
use.
Durch
die
Lenkrollen
ist
diese
Maschine
sehr
mobil
und
flexibel
einsetzbar.
CCAligned v1