Übersetzung für "Cases where" in Deutsch

There were some cases where solidarity could have been greater.
Es gab auch einige Fälle, wo mehr Solidarität wünschenswert gewesen wäre.
Europarl v8

There are still 35 cases where unanimity is required.
Es gibt immer noch 35 Fälle, in denen es bei Einstimmigkeit bleibt.
Europarl v8

However, there are still cases where these directives are incorrectly applied.
Es gibt allerdings weiterhin einzelne Fälle von mangelhafter Anwendung der Richtlinien.
Europarl v8

There's lots of cases where we have more than one work mashed together.
Und es gibt viele Fälle, in denen mehrere Werke zusammengemischt werden.
TED2013 v1.1

We imagined cases where every job is safe.
Wir stellten uns Fälle vor, in dem jeder Job sicher ist.
TED2020 v1