Übersetzung für "Case flow" in Deutsch

In the simplest case, the flow-limiting member could be a simple throttle.
Das Strömungsbegrenzungsglied könnte im einfachsten Fall eine einfache Drossel sein.
EuroPat v2

In this case the suction flow is switched via its own valve.
In diesem Fall wird der Absaugstrom über ein eigenes Ventil geschaltet.
EuroPat v2

In this case, the flow channel is normally made with a smaller cross section of flow than the cooling channel.
Üblicherweise ist der Strömungskanal hierbei mit einem kleineren Strömungsquerschnitt ausgeführt als der Kühlkanal.
EuroPat v2

In the case of flow in the tube space, multipath apparatuses can also be used.
Bei Strömung im Rohrraum können auch mehrgängige Apparate verwendet werden.
EuroPat v2

In this case, homogeneous laminar flow over the sensor surface is required.
In diesem Fall ist eine homogene, laminare Strömung über der Sensorfläche verlangt.
EuroPat v2

In this case a flow cell would be in no way obligatory.
In diesem Fall wäre dann eine Durchflußzelle keinesfalls obligat.
EuroPat v2

In this case, however, the flow meter does not provide a display value.
Der Durchflussmesser liefert in diesem Fall jedoch keinen Anzeigewert.
ParaCrawl v7.1

In such a case, the flow is considered to be hidden.
In diesem Fall wird der Fluss als verborgen betrachtet.
ParaCrawl v7.1

In this case, the flow duct extends along an axis of the compressor or turbine.
Der Strömungskanal erstreckt sich dabei entlang einer Achse des Verdichters oder Turbine.
EuroPat v2

Therefore, in this case, electron flow moves much faster than ionic flow.
Daher bewegt sich der Elektronenfluss in diesem Fall viel schneller als der Ionenfluss.
ParaCrawl v7.1

In the case of turbulent flow, mixing baffles in the reaction tube can be dispensed with.
Bei turbulenter Strömung kann auf Mischeinbauten im Reaktionsrohr verzichtet werden.
EuroPat v2