Übersetzung für "Cardboard carton" in Deutsch

The blisters are packed into a cardboard carton.
Die Blisterpackungen sind in einem Umkarton verpackt.
ELRC_2682 v1

Each sachet is packaged in a folding cardboard carton.
Jeder Beutel ist in einer Faltschachtel verpackt.
EMEA v3

Each single-use vial is packaged in a cardboard carton.
Jede Durchstechflasche für die einmalige Anwendung ist in einem Umkarton verpackt.
TildeMODEL v2018

Each tray is packaged in a folding cardboard carton.
Jede Schale ist in einer Faltschachtel aus Pappe verpackt.
TildeMODEL v2018

A cardboard carton is an example of a transport package such as this.
Eine solche Transportverpackung ist beispielsweise ein Pappkarton.
EuroPat v2

For some people, home is a cardboard carton in Tokyo.
Für einige Leute ist ein Pappkarton das Zuhause in Tokio.
Tatoeba v2021-03-10

Pasteurised eggs are packed in a sturdy cardboard carton.
Die pasteurisierten Eier sind in stabilen Eierkartons verpackt.
ParaCrawl v7.1

Sachets are wrapped per three in a transparent perforated plastic film and packed in a cardboard carton.
Je drei Beutel sind von einer transparenten, perforierten Plastikfolie umhüllt und in einem Karton verpackt.
EMEA v3

Rapinyl sublingual tablets are packaged in OPA/ PVC/ aluminium/ aluminium blisters contained in a cardboard outer carton.
Rapinyl Sublingualtabletten sind in einer OPA/PVC/Aluminium/Aluminium-Blisterpackung und einem Umkarton verpackt.
EMEA v3

The inhaler is supplied in a plastic laminate pouch, placed in a cardboard carton.
Der Inhalator wird in einem Kunststofflaminatbeutel geliefert, der sich in einem Umkarton befindet.
ELRC_2682 v1

Rapinyl sublingual tablets are packaged in OPA/PVC/aluminium/aluminium blisters contained in a cardboard outer carton.
Rapinyl Sublingualtabletten sind in einer OPA/PVC/Aluminium/Aluminium-Blisterpackung und einem Umkarton verpackt.
ELRC_2682 v1

Packaging materials, such as paper, a carton, cardboard or corrugated cardboard, are primarily punched out in sheet form.
Verpackungsmaterialien aus Papier, Karton, Pappe oder Wellpappe werden hauptsächlich im Bogenformat gestanzt.
EuroPat v2

A white high density polyethylene (HDPE) bottle with polyethylene-lined closure, containing 473 ml of oral solution, in a cardboard carton.
Eine weiße HDPE (Polyethylen hoher Dichte)-Flasche mit Polyethylen-beschichtetem Verschluss, die 473 ml Lösung zum Einnehmen enthält, in einem Umkarton.
ELRC_2682 v1