Übersetzung für "Capitalized expenses" in Deutsch

This increase is attributable to investments in the sales network and an accounting adjustment of capitalized acquisition expenses.
Ursache dafür sind Investitionen in den Vertrieb und eine Anpassung der aktivierten Abschlusskosten in der Rechnungslegung.
ParaCrawl v7.1
The capitalized development expenses comprise all expenses directly attributable to the development process, including developmentrelated overheads.
Die aktivierten Entwicklungskosten umfassen alle direkt dem Entwicklungsprozess zurechenbaren Kosten einschließlich entwicklungsbezogener Gemeinkosten. Aktivierte Entwicklungskosten werden ab dem Produktionsstart planmäßig über den erwarteten Produktlebenszyklus abgeschrieben.
ParaCrawl v7.1
No capital outlay as expenses are operational.
Kein Kapitalaufwand, da die Kosten Betriebsaufwendungen sind.
ParaCrawl v7.1
The capital expenses of biogas plants operated in this way are correspondingly high.
Entsprechend hoch sind die Investitionskosten solcherart betriebener Biogasanlagen.
EuroPat v2
Capital projects and expenses will be discussed on April 30th.
Investitionsprojekte und Kosten werden am 30. April diskutiert.
ParaCrawl v7.1
Extremely fast return on investment, higher productivity and less capital expenses thus bring down the overall cost per component.
Extrem schnelle Rentabilität, höhere Produktivität und reduzierter Kapitalaufwand führen zu niedrigeren Gesamtkosten pro Bauteil.
CCAligned v1
This further reduces capital expenses.
Solches senkt die Investitionskosten weiter.
EuroPat v2
Extremely fast return on investment, higher productivity and less capital expenses result in a lower overall cost per component.
Extrem schnelle Rentabilität, höhere Produktivität und reduzierter Kapitalaufwand führen zu niedrigeren Gesamtkosten pro Bauteil.
CCAligned v1
Extremely fast return on investment, higher productivity and less capital expenses thus bring down the overall cost per component
Extrem schnelle Rentabilität, höhere Produktivität und reduzierter Kapitalaufwand führen zu niedrigeren Gesamtkosten pro Bauteil.
CCAligned v1

Ähnliche Begriffe

all expenses to be expensed capital capitalization
capitalized expenses capital expense capital expenses at its own expense
by capitalizing capit