Übersetzung für "Candidature" in Deutsch

Another point is Turkey's candidature.
Die Kandidatur der Türkei ist anders gelagert.
Europarl v8

Turkey’s candidature is a defining moment for the Union.
Die Kandidatur der Türkei ist für die EU ein Scheidepunkt.
Europarl v8

Was this the official annoucement of his candidature?
War das die offizielle Ankündigung seiner Kandidatur ?
WMT-News v2019

A comprehensive list of these undertakings shall be enclosed with the candidature for the concession.
Die vollständige Liste dieser Unternehmen muß der Bewerbung um eine Konzession beigefügt werden.
JRC-Acquis v3.0

The complainant claims that his candidature should be reexamined.
Der Beschwerdeführer fordert, dass seine Bewerbung nochmals überprü werden solle.
EUbookshop v2

The German Government actively supported the candidature of a German expert for a seat on this body.
Die Bundesregierung hat aktiv die Kandidatur eines deutschen Experten für dieses Gremium unterstützt.
ParaCrawl v7.1

Would you like to submit your candidature as a model?
Möchten Sie Ihre Bewerbung als Model einreichen?
CCAligned v1