Übersetzung für "Calendrier" in Deutsch
The
Remix-Ensemble
will
be
premiering
Emmanuel
Nunes'
early
work
Un
calendrier
révolu
while
the
Ictus
Ensemble
will
be
presenting
unusual
work
forms
including
a
piece
of
work
for
ensemble,
electronics
and
video
by
Martin
Schüttler
that
resembles
a
social
study.
Das
Remix-Ensemble
bringt
das
Jugendwerk
Un
calendrier
révolu
von
Emmanuel
Nunes
zur
Uraufführung
und
das
Ictus
Ensemble
präsentiert
ungewöhnliche
Werkformen,
darunter
eine
Arbeit
für
Ensemble,
Elektronik
und
Video
von
Martin
Schüttler,
die
einer
sozialen
Studie
gleicht.
ParaCrawl v7.1
Under-lug
correctors,
secured
calendar
and
moon-phase
mechanisms,
exceptional
power
reserves:
everything
possible
is
done
to
enhance
exceptional
timepieces
such
as
the
Carrousel
Phases
de
Lune
or
the
unique
Calendrier
Chinois
Traditionnel.
Korrektoren
unter
den
Anstößen,
beschädigungssichere
Kalender-
und
Mondphasenmodule,
außergewöhnliche
Gangreserven:
Alles
wird
getan,
um
Ausnahmezeitmesser
wie
die
Carrousel
Phases
de
Lune
oder
den
einzigartigen
Calendrier
Chinois
Traditionnel
aufzuwerten.
ParaCrawl v7.1
The
press
is
so
well
automated
that
our
operators
can
start
preparing
the
next
jobs
while
it's
still
printing,"
says
Alexis
Engel,
Managing
Director
of
Groupe
Calendriers
de
Paris.
Die
Maschine
ist
so
gut
automatisiert,
dass
unsere
Drucker
während
die
Maschine
produziert,
die
nächsten
Jobs
bereits
vorbereiten
können."
erklärt
Alexis
Engel,
Vorstandsvorsitzender
der
Groupe
Calendriers
de
Paris.
ParaCrawl v7.1
Philippe
Vautier,
inkjet
product
manager
for
Fujifilm
France
comments,
"This
installation
at
Calendriers
Alexandre
highlights
the
real
quality
the
Jet
Press
720
can
achieve.
Philippe
Vautier,
Produkt-Manager
Inkjet
für
Fujifilm
France
kommentiert:
„Die
Installation
bei
Calendriers
Alexandre
unterstreicht
die
hohe
Qualität,
die
die
Jet
Press
720
erreichen
kann.
ParaCrawl v7.1
Calendriers
Alexandre
was
founded
27
years
ago
by
Mr
Christophe
Bourné
and
Stéphane
Mariot,
and
today
produces
the
largest
range
of
wall
planners
and
multi-page
calendars
on
the
French
market.
Calendriers
Alexandre
wurde
vor
27
Jahren
von
Christophe
Bourne
und
Stéphane
Mariot
gegründet
und
produziert
heute
ein
weites
Spektrum
an
Wandplanern
und
mehrseitigen
Kalendern
für
den
französischen
Markt.
ParaCrawl v7.1
Based
in
Saint-Barthelemy-d'Anjou,
near
Angers,
Groupe
Calendriers
de
Paris
is
the
leading
producer
of
calendars
in
France,
with
a
market
share
of
40
percent.
Die
Groupe
Calendriers
de
Paris
mit
Sitz
in
Saint-Barthelemy-d'Anjou,
in
der
Nähe
von
Angers,
ist
mit
40
Prozent
Marktanteil
die
Nummer
eins
in
der
Kalenderproduktion
in
Frankreich.
ParaCrawl v7.1
Fujifilm
today
announces
that
Calendriers
Alexandre,
a
printer
and
publisher
of
high
quality
calendars
and
wall
planners
for
both
the
French
national
and
global
markets,
has
invested
in
a
Jet
Press
720.
Fujifilm
gibt
heute
bekannt,
dass
Calendriers
Alexandre,
eine
Druckerei
mit
Verlag
für
qualitativ
hochwertige
Kalender
und
Wandplaner
sowohl
für
den
heimischen
als
auch
für
internationale
Märkte
in
eine
Jet
Press
720
investiert
hat.
ParaCrawl v7.1
With
a
specific
new
area
set
aside
on
site
at
Calendriers
Alexandre,
the
Jet
Press
720
will
be
driven
by
Fujifilm’s
XMF
Workflow
system
with
variable
data
management
for
personalised
documents.
In
Teilbereichen
wird
die
Jet
Press
720
bei
Calendriers
Alexandre
durch
Fujifilms
XMF
Workflow-System
auch
mit
variablen
Daten
für
personalisierte
Dokumente
angesteuert
werden.
ParaCrawl v7.1