Übersetzung für "Calcarenite" in Deutsch

Unweathered sections of the Gogo Formation are made of siltstone, shale and calcarenite with numerous limestone concretions.
Teile der Gogo-Formation bestehen aus Schluffstein, Tonschiefer und Kalktuff mit zahlreichen Konkretionen aus Kalkstein.
WikiMatrix v1

Greek stone in the walls of the medieval castle Built by reusing in part some large blocks of white limestone and yellow calcarenite of the Greek Caposoprano wall, the building has a formal rigor, stripped of any decorative indulgence that enhances its practical functionality.
Griechischer Stein in den Mauern des mittelalterlicher Schloss Gebaut mit der Wiederverwendung von großen Blöcke aus weiße und gelbe Kalkstein der griechischen Mauer von Caposoprano, das Gebäude hat eine formale Strenge abgestreift von jedem dekorativen Genuss dass seine praktische Wirksamkeit erweitert.
ParaCrawl v7.1

Archaeological excavations were carried out in the area of the "Grotte" in 1997 as part of the project to create the Archaeological Park of Baratti and Populonia - these brought to light the ancient calcarenite quarry faces and some of the hypogean tombs of the Hellenistic period.
Im Jahr 1997 wurden mit dem Ziel der Realisierung des Archäologischen Parks von Baratti Populonia archäologische Ausgrabungen im Gebiet der Grotten durchgeführt, die es ermöglichten, antike Abbauorte für Kalktuff und einen Teil der unterirdischen Gräber aus altgriechischer Zeit ans Licht zu bringen.
ParaCrawl v7.1

Featuring a garden, Casa MariaStella is located in Favignana, famous for its caves of calcarenite rock.
Das Casa MariaStella bietet einen Garten und liegt in Favignana, das berühmt ist für seine Grotten aus Kalkstein.
ParaCrawl v7.1

Same as the limestone furniture 'Calcarenite Series' by Italian designer Cosma Franscina, that is linked to nature and his motherland Salento, for example.
Ebenso passend waren die Kalkstein Produkte und Möbel 'Calcarenite Series' von dem italienischen Designer Cosma Franscina, der von der Natur und vor allem seinem Mutterland Salento inspiriert wurde.
ParaCrawl v7.1

Same as the limestone furniture ‘Calcarenite Series’ by Italian designer Cosma Franscina, that is linked to nature and his motherland Salento, for example.
Ebenso passend waren die Kalkstein Produkte und Möbel ‘Calcarenite Series’ von dem italienischen Designer Cosma Franscina, der von der Natur und vor allem seinem Mutterland Salento inspiriert wurde.
ParaCrawl v7.1

The remaining segment runs entirely within the formations of the carbonate unit of Monte Pollino, consisting of limestone and graded calcarenite and in dolomitic limestone, with maximum overburdens of about 430 metres.
Die restliche Strecke verläuft vollständig innerhalb der Formationen der karbonatischen Einheit des Monte Pollino, die aus Kalksteinen und gradierten Kalkareniten sowie aus Dolomitkalksteinen mit Decken von höchstens ca. 430 m bestehen.
ParaCrawl v7.1

Specifically, the production rate (averaging 4/m/day with peaks of 6-7 m/day) progressively decreased until reaching levels below 1 metre per day, when the advancement reached the area with limestone and graded calcarenite, slightly fractured and with pronounced karst phenomena with values approximating 70 MPa.
Insbesondere sank die Produktion (mit einem Mittelwert von 4 m pro Tag und Spitzenwerten von 6-7 m pro Tag) allmählich bis auf unter einen Meter pro Tag, als der Vortrieb den Bereich mit Kalksteinen und gradierten Kalkareniten und Domolitkalksteinen erreichte, die wenig zerklüftet sind und ausgeprägte karsische Erscheinungen mit Werten um 70 MPa aufweisen.
ParaCrawl v7.1

Later, during the Turonian and the Coniacian, the external flysch trough received the so-called "Flysch à fucoides", a very thick succession of interbedded calcareous mudstones/marlstones and sandy calcarenites.
Das externe Becken erhielt im Verlauf des Turoniums und des Coniaciums den "flysch à fucoides", eine sehr mächtige Wechselfolge von kalkigen Tonsteinen/Mergeln und sandigen Kalkareniten.
Wikipedia v1.0

They include five layers of calcareous marble of sometimes massive habit and a layer of impure marbles that has formed from calcarenites.
Sie enthalten 5 Lagen Kalkmarmor, teils massiv ausgebildet, sowie eine Lage unreiner Marmore, die sich aus Kalkareniten gebildet haben.
WikiMatrix v1

Later, during the Turonian and the Coniacian, the external flysch trough received the so-called Flysch à fucoides, a very thick succession of interbedded calcareous mudstones/marlstones and sandy calcarenites.
Das externe Becken erhielt im Verlauf des Turoniums und des Coniaciums den flysch à fucoides, eine sehr mächtige Wechselfolge von kalkigen Tonsteinen/Mergeln und sandigen Kalkareniten.
WikiMatrix v1