Übersetzung für "By 2002" in Deutsch
Directive
as
last
amended
by
Directive
2002/87/EC.
Zuletzt
geändert
durch
die
Richtlinie
2002/87/EG.
DGT v2019
Directive
as
amended
by
Directive
2002/87/EC.
Geändert
durch
die
Richtlinie
2002/87/EG.
DGT v2019
Decision
as
amended
by
Decision
2002/8/EC.
Entscheidung
geändert
durch
die
Entscheidung
2002/8/EG.
DGT v2019
The
DAS
must
be
positive
by
2002.
Die
DAS
muss
bis
zum
Jahr
2002
positiv
sein.
Europarl v8
We
shall
produce
this
work
by
March
2002.
Wir
werden
bis
März
2002
entsprechende
Ergebnisse
vorlegen.
Europarl v8
Over
EUR
70
million
has
been
spent
by
ECHO
in
2002.
Von
ECHO
wurden
im
Jahr
2002
mehr
als
70
Mio.
EUR
bereitgestellt.
Europarl v8
The
term
moblogging,
however,
wasn't
coined
until
2002,
by
Adam
Greenfield.
Der
Begriff
selbst
wurde
2002
von
Justin
Hall
und
Adam
Greenfield
verwendet.
Wikipedia v1.0
This
Decision
shall
be
reviewed
by
15
June
2002
at
the
latest.
Diese
Entscheidung
wird
spätestens
am
15.
Juni
2002
überprüft.
JRC-Acquis v3.0
By
2002
even
the
airline
from
Frankfurt
to
Hof
stopped
in
Bayreuth
three
times
a
day.
Bis
2002
machte
die
Fluglinie
Frankfurt–Hof
dreimal
täglich
einen
Zwischenstopp
in
Bayreuth.
Wikipedia v1.0
The
network
was
to
be
restored
by
2002.
Das
Netz
sollte
bis
zum
Jahr
2002
wiederhergestellt
worden
sein.
Wikipedia v1.0
The
Commission
is
invited
to
prepare
a
proposal
for
such
targets
by
2002;
Die
Kommission
wird
ersucht,
bis
2002
einen
Vorschlag
für
derartige
Ziele
auszuarbeiten;
JRC-Acquis v3.0
Member
States
shall
notify
the
Commission
by
1
March
2002
of:
Die
Mitgliedstaaten
teilen
der
Kommission
bis
zum
1.
März
2002
Folgendes
mit:
JRC-Acquis v3.0
The
first
report
shall
be
submitted
by
30
June
2002.
Der
erste
Bericht
wird
bis
zum
30.
Juni
2002
vorgelegt.
JRC-Acquis v3.0
These
two,
Copa
Merconorte
and
Copa
Mercosur,
were
replaced
in
2002
by
the
Copa
Sudamericana.
Letztlich
wurde
diese
jedoch
durch
die
Copa
Sudamericana
ersetzt.
Wikipedia v1.0