Übersetzung für "Buying influences" in Deutsch

The weather is a factor that significantly influences buying behaviour.
Das Wetter ist ein Faktor, der das Kaufverhalten maßgeblich beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

This is because 61% of consumers' buying decisions are influenced by custom content.
Das kommt daher, dass 61% aller Kaufentscheidungen auf individualisiertem Inhalt beruhen.
ParaCrawl v7.1

What beliefs or goals influence buying decisions by my customers?
Welche Überzeugungen, Ziele beeinflussen die Kaufentscheidung meiner Kunden?
CCAligned v1

After all, 61% of consumer buying decisions are influenced by custom content.
Schließlich werden 61% aller Kaufentscheidungen durch benutzerdefinierte Inhalte beeinflusst.
ParaCrawl v7.1

On the other hand, experience shows that legal regulations indeed influence buying behaviour.
Andererseits zeigt die Erfahrung, dass gesetzliche Vorgaben in der Tat das Kaufverhalten beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

D Publicizing the relative safety performance of cars through either analysis of their occur rence and performance in road accidents or through crash simulation studies has proved to be successful in influencing buying decisions and so reducing the user's risk.
D Die Veröffentlichung von Daten über die relative Sicherheit von Personenkraftwagen anhand der Unfallhäufigkeit und des Sicherheitsverhaltens in Straßenverkehrsunfällen oder mit Hilfe von Aufprall-Simulationsstudien hat sich als erfolgreich erwiesen, wenn es darum geht, die Kaufentscheidung zu beeinflussen und damit das Risiko des Benutzers zu verringern.
EUbookshop v2