Übersetzung für "Business records" in Deutsch
An
addendum
to
the
search
warrant.
Narrows
the
hard
drive
search
to
business
and
banking
records.
Grenzt
die
Festplattensuche
auf
Geschäfts-
und
Bankunterlagen
ein.
OpenSubtitles v2018
Do
you
think
we
can
get
access
to
the
Rand
business
accounts
and
records?
Können
wir
Geschäftskonten
und
-aufzeichnungen
einsehen?
OpenSubtitles v2018
Ivy's
in
possession
of
some
business
records.
Ivy
ist
im
Besitz
von
Geschäftsunterlagen.
OpenSubtitles v2018
I'll
have
access
to
dad's
business
accounts,bank
records.
Ich
habe
vollen
Zugang
zu
Dads
Geschäftskonten.
OpenSubtitles v2018
Here's
the
business
records
we
wanted.
Hier
sind
die
Geschäftsunterlagen,
die
wir
wollten.
OpenSubtitles v2018
Business
records
are
kept
in
accordance
with
the
statutory
retention
periods,
and
then
erased
in
compliance
with
data
protection
provisions.
Geschäftliche
Unterlagen
werden
entsprechend
der
gesetzlichen
Aufbewahrungsfristen
aufbewahrt
und
anschließend
datenschutzkonform
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
All
business
records
since
the
House
was
founded
are
stored
here.
Alle
Geschäftsunterlagen
seit
Gründung
des
Hauses
werden
hier
gelagert.
ParaCrawl v7.1
Have
constant
insight
into
your
company's
business
records
via
Unija
App
mobile
application.
Haben
Sie
eine
rund-um-die-Uhr
Einsicht
in
Geschäftsunterlagen
mit
Unija
App
mobile.
ParaCrawl v7.1
In
the
case
of
exceptional
business
transactions,
records
shall
be
prepared
without
delay.
Bei
außergewöhnlichen
Geschäftsvorfällen
sind
die
Aufzeichnungen
zeitnah
zu
erstellen.
ParaCrawl v7.1
They
use
smart
contracts
and
maintain
business
records
in
a
blockchain.
Sie
nutzen
intelligente
Verträge
und
halten
Geschäftsunterlagen
in
einem
blockchain.
ParaCrawl v7.1
Unfortunately,
there
are
few
business
records
to
be
present.
Leider
gibt
es
nur
wenige
Geschäftsunterlagen
vorhanden
sein.
ParaCrawl v7.1
Your
business
records
demonstrate
what
substantiates
your
business's
achiever.
Ihre
Geschäftsunterlagen
unter
Beweis
stellen,
was
Ihr
Business
Achiever
begründet.
ParaCrawl v7.1
Rental
Property
Tracker
Plus
-
Track
and
manage
your
property
rental
business
records.
Rental
Property
Tracker
Plus
-
Verfolgen
und
verwalten
Sie
Ihre
Wohnimmobilie
Geschäftsunterlagen.
ParaCrawl v7.1
We
can
also
organise
your
translation
service
for
your
business
records,
for
example:
Wir
organisieren
für
Sie
auch
den
Übersetzungsservice
für
Ihre
Geschäftsunterlagen,
zum
Beispiel:
ParaCrawl v7.1
We
could
subpoena
his
business
records,
see
what
comes
out.
Wir
könnten
eine
Zwangsvorladung
für
seine
Geschäfts-
unterlagen
holen
und
schauen,
was
raus
kommt.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
see
your
business
records.
Ich
möchte
Ihre
Unterlagen
einsehen.
OpenSubtitles v2018