Übersetzung für "Buschenschenken" in Deutsch

First-class award-winning restaurants, traditional guesthouses and cosy "Buschenschenken" provide the guests with delicacies from the kitchen and cellar.
Erstklassige Haubenlokale, bodenständige Gasthäuser und gemütliche Buschenschenken kredenzen dem Gast Köstlichkeiten aus Küche und Keller.
ParaCrawl v7.1

There stand to you numerous interesting destinations, museums, castles, thermal baths and excellent bars with Gailtaler specialities and Buschenschenken in immediate surroundings at the possession.
Es stehen Ihnen zahlreiche interessante Ausflugsziele, Museen, Burgen, Thermalbäder und ausgezeichnete Lokale mit Gailtaler Spezialitäten und Buschenschenken in unmittelbarer Umgebung zur Verfügung.
CCAligned v1

Get to know the delicacies all around the Pöllauer "Hirschbirne" in one of our "Buschenschenken", restaurants and hosts or directly at the producers at the Naturpark Pöllauer Tal.
Lernen Sie die Köstlichkeiten um die Pöllauer Hirschbirne in den Buschenschenken, Restaurants, Gasthäuser oder direkt bei den Produzenten kennen.
ParaCrawl v7.1

Wherever you go, the manifold landscape of south Burgenland will enchant you: Shady woods alternate with romantic vineyards and lush green meadows, in between you will discover wine tavernscalled Buschenschenken and lovely villages.
Wohin Sie auch aufbrechen, die vielfältige Landschaft des Südburgenlands wird Sie verzaubern: Schattige Wälder wechseln sich mit romantischen Weingärten und sattgrünen Wiesen ab, dazwischen entdecken Sie Buschenschenken und liebliche Dörfer.
ParaCrawl v7.1

September and October are high season for Viennese wine . The harvest is over, and the "Junge Wiener" of the current vintage is poured in the simple 'Buschenschenken' wine taverns of the wine growing towns on the edge of the city, as is the "Wiener Gemischte Satz" .Â
Im September und Oktober hat der Wiener Wein Hochsaison. Die Lese ist vorüber, und der "Junge Wiener" des aktuellen Jahrgangs wird in den einfachen Buschenschenken der Weinhauerorte am Stadtrand ebenso ausgeschenkt wie der "Wiener Gemischte Satz ".
ParaCrawl v7.1