Übersetzung für "Burst pressure" in Deutsch
The
applied
torque,
leakage
and
burst
pressure
shall
be
recorded.
Das
Prüfdrehmoment,
die
Undichtigkeiten
und
der
Berstdruck
sind
zu
dokumentieren.
TildeMODEL v2018
The
burst
pressure
shall
not
be
less
than
1800
kPa.
Der
Berstdruck
muss
mindestens
1800
kPa
betragen.
DGT v2019
The
burst
pressure
shall
not
be
less
than
45
MPa.
Der
Berstdruck
darf
nicht
weniger
als
45
MPa
betragen.
DGT v2019
The
container
must
achieve
a
specified
burst
pressure,
which
must
be
recorded.
Der
Behälter
muss
einen
festgelegten
Mindestberstdruck
erreichen,
der
zu
dokumentieren
ist.
DGT v2019
The
container
must
achieve
a
specified
burst
pressure.
Der
Behälter
muss
einen
festgelegten
Mindestberstdruck
erreichen.
DGT v2019
The
applied
torque,
leakage
and
burst
pressure
must
be
recorded.
Das
Prüfdrehmoment,
die
Undichtigkeiten
und
der
Berstdruck
sind
zu
dokumentieren.
DGT v2019
The
burst
pressure
of
the
container
must
exceed
a
specified
pressure.
Der
Berstdruck
muss
über
einem
vorgegebenen
Wert
liegen.
DGT v2019
The
chips
which
are
under
liquid
pressure
burst
during
the
subsequent
pressure
relief.
Durch
die
anschließende
Expansion
zerplatzen
die
unter
Flüssigkeitsdruck
stehenden
Hackschnitzel.
EuroPat v2
The
hose
is
pressure-resistant
and
retains
its
shape
(burst
pressure
20
bar).
Der
Schlauch
ist
ein
formstabiler
und
druckfester
Gartenschlauch
(Berstdruck
20
bar).
ParaCrawl v7.1
Capacity
can
develop
leaks,
quite
simply
burst
from
internal
pressure.
Die
Kapazität
kann
undicht
werden,
ganz
einfach
aus
dem
internen
Druck
platzen.
ParaCrawl v7.1
The
tube
1
is
pressure-resistant
up
to
a
burst
pressure
of
83
bar.
Der
Schlauch
1
ist
bis
zu
einem
Berstdruck
von
83
bar
druckstabil.
EuroPat v2
The
balloon
burst
at
this
pressure.
Bei
diesem
Druck
platzte
der
Ballon.
EuroPat v2
The
hose
is
pressure-resistant
and
retains
its
shape
(burst
pressure
22
bar).
Der
Schlauch
ist
druckfest
und
formstabil
(Berstdruck
bis
zu
22
bar).
ParaCrawl v7.1