Übersetzung für "Burbot" in Deutsch

The burbot has delicate white flesh suitable for diet dishes.
Die Quappe hat delikates weißes Fleisch, geeignet für Diätgerichte.
ParaCrawl v7.1

The burbot is a fish for diet menus, with very delicate-tasting flesh.
Die Quappe ist ein Fisch für Diät-Menüs mit sehr zart schmeckendem Fleisch.
ParaCrawl v7.1

Eel, burbot and trout are available in smaller stocks.
Aal, Quappe und Forellen sind in kleineren Bestände zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1

Burbot is the only cod species that lives in fresh water.
Die Quappe ist die einzige Kabeljauartige, die im Süßwasser lebt.
ParaCrawl v7.1

With development of river fishery fishery value of a burbot will increase.
Mit der Entwicklung des Flussfischfangs wird rybochosjajstwennoje die Bedeutung der Quappe wachsen.
ParaCrawl v7.1

In large numbers the burbot is caught by local population and amateur fishers for own consumption.
Massenhaft wird die Quappe von der lokalen Bevölkerung und den Fischern-Liebhabern für den eigenen Konsum herausgeholt.
ParaCrawl v7.1

Other species are the eel, burbot, bream, roach, bleak, smelt and whitefish.
Andere Arten sind der Aal, Quappe, Plötze, Ukelei, Stint und Felchen.
ParaCrawl v7.1

Other species are eel, burbot, bream, roach, bleak, smelt and vendace.
Andere Arten sind Aal, Quappe, Plötze, Ukelei, Stint und Maränen.
ParaCrawl v7.1

Catching of a burbot is very simple and does not demand special skills and skill.
Der Fang der Quappe ist sehr einfach fordert die besonderen Fertigkeiten und die Gewandtheit nicht.
ParaCrawl v7.1

The burbot ("Lota lota") or bubbot is the only gadiform (cod-like) freshwater fish.
Die Quappe ("Lota lota") ist ein Knochenfisch aus der Familie der Quappen (Lotidae).
Wikipedia v1.0

It could trout or whitefish, sardine or pike, perch or eel, tench, carp or chub, burbot or barbel, a rare salmon carp or even rarer alborella (Alburnus alborella).
Es kann Forelle sein oder Große Schwebrenke, Sardine, Hecht, Barsch, Aal, Schleie, Karpfen oder Döbel, Quappe oder Barbe, die seltene Gardaseeforelle oder die nunmehr beinahe unauffindbare Ukeleie.
ParaCrawl v7.1

Here are fishing for several species of trout, grayling, perch, pike, whitefish, burbot and roach.
Hier sind die Fischerei für mehrere Arten von Forellen, Äschen, Barsche, Hechte, Felchen, Quappe und Rotaugen.
ParaCrawl v7.1

The most common fish species are pike, perch, roach, bream, chub, rudd, eel, burbot, tench, asp and ide.
Die häufigsten Fischarten sind Hecht, Barsch, Plötze, Brassen, Döbel, Rotfeder, Aal, Quappe, Schleie, asp und ide.
ParaCrawl v7.1

Mainly occurs pike, perch and roach in the lake, but there are also whitefish, walleye and burbot.
Hauptsächlich tritt Hecht, Barsch und Rotauge im See, aber es gibt auch Felchen, Zander und Quappe.
ParaCrawl v7.1

In Estonia burbot is found in about a hundred lakes and rivers and brackishwater sea bays.
In Estland findet man die Quappe in etwa hundert Seen und Flüssen und im Brackwasser von Meeresbuchten.
ParaCrawl v7.1