Übersetzung für "Bulk food" in Deutsch
They
make
no
significant
contribution
to
the
bulk
of
the
food.
Sie
tragen
nicht
erheblich
zum
Ballast
der
Lebensmittel
Lebensmittel
bei.
EUbookshop v2
Beside
fats
and
proteins,
carbohydrates
provide
the
bulk
of
food.
Neben
den
Fetten
und
Eiweißen
stellen
die
Kohlenhydrate
den
größten
Teil
der
Nahrung
dar.
ParaCrawl v7.1
What
have
you
done
as
the
Commission
to
point
out
to
consumers
that
the
vast
bulk
of
our
food
is
produced
using
products
to
give
us
quality,
safe
food?
Was
haben
Sie
als
Kommission
getan,
um
den
Verbrauchern
deutlich
zu
machen,
dass
die
überwältigende
Mehrheit
unserer
Nahrungsmittel
mit
Hilfe
von
anderen
Produkten
hergestellt
wird,
damit
wir
qualitativ
hochwertige,
sichere
Nahrungsmittel
erhalten?
Europarl v8
They
can
be
purchased
in
the
bulk
food
area
of
any
grocery
store
and
can
be
sprinkled
over
salads,
fish
or
any
type
of
meal
or
snack.
Sie
können
in
der
Abteilung
für
lose
Lebensmittel
in
jedem
Supermarkt
gefunden
werden
und
über
Salate,
Fisch
oder
jegliche
andere
Gerichte
gestreut
werden.
ParaCrawl v7.1
In
pneumatic
conveying
(e.g.
In
the
industries
of
food,
bulk
goods,
chemical,
or
work/industrial
materials),
the
goal
is
to
transport
bulk
materials
such
as
flour,
dusts,
sand,
or
cement
by
air.
Bei
der
pneumatischen
Förderung
z.B.
in
der
Lebensmittelindustrie,
Schüttgutindustrie,
chemischen
Industrie
oder
Werkstoffindustrie
geht
es
darum,
Schüttgüter
wie
Mehl,
Stäube,
Sand
oder
Zement
mit
Hilfe
von
Luft
zu
transportieren.
ParaCrawl v7.1
Applications
include
online
and
inline
analysis
of
element
concentrations
and
layer
thicknesses
in
the
natural
resources
industry,
building
materials
manufacturing,
coating
processes,
with
Positive
Material
identification
(PMI),
and
high
volume
bulk
food
processing.
Anwendungsgebiete
sind
Online-
und
Inline-Analyse
von
Elementkonzentrationen
und
Schichtdicken
im
Bereich
Rohstoffe,
Baustoffherstellung,
Beschichtungsprozesse,
Positive
Materialidentifikation
(PMI)
und
in
der
Lebensmittelindustrie.
ParaCrawl v7.1
What
appears
as
a
rapid
weight
loss
may
be
much
more
like
a
ten-day
fasting
program,
which
reduces
the
bulk
amounts
of
food
in
the
body.
Was
sich
so
schnell,
Gewichtsverlust,
kann
eine
ganze
Menge
mehr
wie
ein
Zehn-Tage-Fasten-Programm,
das
größte
Mengen
an
Nahrung
im
Körper
reduziert.
ParaCrawl v7.1
Most
frequently
used
in
the
Flour
Milling
Industry,
the
Gericke
CSM1542
Twin
is
just
as
well
suited
to
other
bulk
food
and
chemical
processing
lines.
Am
häufigsten
in
der
Müllereibranche
eingesetzt,
eignet
sich
die
Gericke-Doppelsiebmaschine
CSM1542
aber
auch
genauso
gut
für
andere
Lebensmittel
und
chemische
Verarbeitungslinien.
ParaCrawl v7.1
Under
the
merceologico
profile
a
consolidation
of
the
current
traffics
with
gradual
increments
in
the
white
bulk
is
previewed
and
is
already
under
consideration
an
increase
to
the
agricultural
and
food-
bulk.
Eine
Konsolidierung
von
gegenwärtigen
Traffici
mit
allmählichem
wird
unter
dem
merceologico
Profil
vorhergesehen
erhöht
sich
in
weißen
Rinfuse
und
ist
bereits
zu
der
Studie
eine
Erweiterung
zu
landwirtschaftlichen
Rinfuse.
ParaCrawl v7.1
The
bulk
sand
banks
has
attested
9,84
million
to
tons
(-
17%),
of
which
5,71
million
tons
of
bulk
irons
worker
(-
24%),
1,23
million
tons
of
agricultural
and
food-
bulk
(+18%)
and
2,90
million
tons
of
other
solid
bulk
(-
11%).
Rinfuse
haben
sich
Sandbanken
zu
9,84
million
von
Tonnen
bestätigt
(,-
17%),
von
welch
5.71
million
von
den
Tonnen
von
stahl
Rinfuse
(-,
24%),
1,23
million
von
den
Tonnen
von
landwirtschaftlichen
Rinfuse
+18%
und
2,90
million
von
den
Tonnen
von
anderen
soliden
Rinfuse
11%
()
(-).
ParaCrawl v7.1
Almi
uses
the
RAYCON
BULK
food
sorting
system
to
inspect
incoming
bulk
materials
and
remove
contaminants
before
they
reach
production.
Das
Produkt-Sortiersystem
RAYCON
BULK
wird
bei
Almi
verwendet,
um
Schüttgüter
im
Wareneingangsbereich
zu
untersuchen
und
Verunreinigungen
auszusortieren,
bevor
sie
in
den
Fertigungsprozess
gelangen.
ParaCrawl v7.1
Our
main
targets
are
bulk
chemicals
for
food
or
polymer
production,
produced
from
renewable
resources.
Unsere
Hauptzielverbindungen
sind
Bulk
Chemikalien
für
die
Nahrungsmittel
oder
Kunststoffherstellung,
die
aus
erneuerbaren
Ressourcen
erzeugt
werden.
ParaCrawl v7.1