Übersetzung für "Buckling mode" in Deutsch

For the first buckling mode, you obtain an effective length factor of kcr,y = 2.92 for the buckling about the major axis.
Für die erste Knickfigur ergibt sich ein Knicklängenbeiwert von kcr,y = 2,92 für das Knicken um die starke Achse.
ParaCrawl v7.1

Case 2 considers that the main beam will not buckle about the z-axis in its full length due to the coupling member, but is likely to have a sinusoidal buckling mode.
In Fall 2 soll der Fakt berücksichtigt werden, dass der Hauptträger aufgrund des Kopplungsstabes nicht in seiner vollen Länge um die z-Achse knicken, sondern wahrscheinlich eine sinusförmige Knickfigur aufweisen wird.
ParaCrawl v7.1

In the second buckling mode, you obtain a higher buckling load (sway about the y-axis), from which you obtain the correct buckling load Lcr,y .
In der zweiten Knickfigur ergibt sich eine höhere Knicklast (Ausweichen um die y-Achse), aus der sich die korrekte Knicklänge Lcr,y errechnet.
ParaCrawl v7.1