Übersetzung für "Breastfeed" in Deutsch

Therefore it is not recommended to breastfeed whilst being treated with ATryn.
Es wird daher nicht empfohlen, während der Behandlung mit ATryn zu stillen.
EMEA v3
Women who use lumiracoxib should not breastfeed.
Frauen, die Lumiracoxib einnehmen, sollen nicht stillen.
EMEA v3
You should not breastfeed during treatment with Exviera.
Sie sollten während der Behandlung mit Exviera nicht stillen.
ELRC_2682 v1
You must not breastfeed while you are taking VEPESID and associated names.
Während der Einnahme von VEPESID und zugehörige Bezeichnungen dürfen Sie nicht stillen.
ELRC_2682 v1
Women should not breastfeed if they are taking Sebivo.
Frauen dürfen nicht stillen, wenn sie Sebivo einnehmen.
ELRC_2682 v1
Women should not breastfeed during treatment with Raptiva.
Frauen sollten daher während der Behandlung mit Raptiva nicht stillen.
ELRC_2682 v1
Do not breastfeed your baby if you are taking Ketoconazole HRA.
Stillen Sie Ihr Kind nicht, wenn Sie Ketaconazole HRA einnehmen.
ELRC_2682 v1
You should not breastfeed when taking this medicine.
Solange Sie dieses Arzneimittel einnehmen, sollten Sie nicht stillen.
ELRC_2682 v1
Women who take celecoxib should not breastfeed.
Frauen, die Celecoxib einnehmen, sollten nicht stillen.
EMEA v3
You should not breastfeed while taking this medicine.
Wenn Sie dieses Arzneimittel einnehmen, sollten Sie nicht stillen.
ELRC_2682 v1
You should not breastfeed during treatment with Daklinza.
Sie sollten während der Behandlung mit Daklinza nicht zu stillen.
ELRC_2682 v1
Mothers should be instructed not to breastfeed if they are taking Daklinza.
Mütter sollten angewiesen werden, nicht zu stillen, wenn sie Daklinza einnehmen.
ELRC_2682 v1
Mary wants to breastfeed her baby, but she's not making enough milk.
Maria möchte ihr Kind stillen, aber sie hat nicht genug Milch.
Tatoeba v2021-03-10
You should not use ADENURIC if you are breast feeding, or if you are planning to breastfeed.
Sie sollten ADENURIC nicht einnehmen, wenn Sie stillen oder planen zu stillen.
EMEA v3
Women receiving Myocet should not breastfeed.
Patientinnen, die Myocet erhalten, dürfen nicht stillen.
EMEA v3
Therefore, you should not breastfeed when using this medicine.
Daher sollten Sie nicht stillen, solange Sie dieses Arzneimittel anwenden.
ELRC_2682 v1
You and your doctor should decide if you will take MULTAQ or breastfeed.
Ihrem Arzt entscheiden, ob Sie MULTAQ anwenden möchten oder stillen.
ELRC_2682 v1
If you really want to breastfeed, talk to your doctor first.
Wenn Sie dennoch stillen möchten, sprechen Sie bitte zuerst mit Ihrem Arzt.
ELRC_2682 v1
Women should not breastfeed while using Thelin.
Frauen dürfen während der Anwendung von Thelin nicht stillen.
ELRC_2682 v1
You should not breastfeed when taking INVEGA.
Solange Sie INVEGA einnehmen, sollten Sie nicht stillen.
EMEA v3
Do not breastfeed while taking Xromi.
Stillen Sie nicht, wenn Sie Xromi einnehmen.
ELRC_2682 v1
Do not breastfeed while you are taking Opsumit.
Sie dürfen nicht stillen, während Sie Opsumit einnehmen.
ELRC_2682 v1