Übersetzung für "Brandishing" in Deutsch

He was using a walking stick, as opposed to brandishing a weapon.
Er benutzte vielmehr einen Gehstock, als ihn als Waffe zu schwingen.
OpenSubtitles v2018

So do something at long last about this hatred, instead of simply brandishing fine speeches !
Tut endlich etwas gegen diesen Haß, anstatt nur schöne Reden zu schwingen!
EUbookshop v2

She backed away a few steps before brandishing her assault rifle.
Sie machte einige Schritte zurück und hob ihr Sturmgewehr.
ParaCrawl v7.1

This required tremendous courage and no mean skill in brandishing the fire brands in front of the curved fangs.
Auge in Auge gegenüberzutreten und die brennenden Holzscheite zu schwingen.
EUbookshop v2

A young man looked around, brandishing his spear.
Ein junger Mann blickte sich um und hob seinen Speer.
ParaCrawl v7.1

I stood in the back row brandishing my sign.
Ich stand in der hinteren Reihe und schwang mein Zeichen.
ParaCrawl v7.1

She becomes angry, and grabs a broom, brandishing it at them.
Sie wird wütend, packt einen Besen und schwingt ihn gegen sie.
ParaCrawl v7.1

In a video of members of the FSA, these men are brandishing AK-47s (Soviet!)
In einem Video schwingen Mitglieder der FSA -Männer die AK-47s (sowjetische!
ParaCrawl v7.1

Were they brandishing their work tools?
Haben sie ihre Arbeitsutensilien geschwungen?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe