Übersetzung für "Boride" in Deutsch

Presumably, such materials are indeed less brittle than the abovementioned boride-based systems.
Derartige Stoffe sind zwar vermutlich weniger brüchig als die obengenannten Systeme auf Boridbasis.
EuroPat v2
It is thus possible to produce nitride, carbide, boride or oxide layers.
Dadurch lassen sich Nitrid-, Carbid-, Borid- oder Oxydschichten herstellen.
EuroPat v2
Fluidized bed boriding produces a complete boride layer of uniform thickness.
Das Wirbelbett borieren erzeugt eine geschlossene Boridschicht von gleichmäßiger Dicke.
EuroPat v2
The gear wheels had a single-phase boride layer 30 ?m in thickness.
Die Zahnräder wiesen eine einphasige Boridschicht von 30 µm Dicke auf.
EuroPat v2
The boron-based refractory layer can include in particular boride.
Die Bor basierte Hartstoffschicht kann insbesondere Borid umfassen.
EuroPat v2
Preferably the surface can be coated with boride.
Vorzugsweise kann die Oberfläche mit Borid beschichtet werden.
EuroPat v2
The absorption capacity for IR radiation is greater the more crystalline the boride particles.
Die Absorptionsfähigkeit von IR-Strahlung ist umso größer, je kristalliner die Boridpartikel sind.
EuroPat v2
Inorganic IR absorbers based on boride are likewise used in the form of finely divided particles.
Anorganische IR-Absorber auf Boridbasis in Form von feinteiligen Partikeln sind hier ebenfalls beschrieben.
EuroPat v2
The boride is obtained in the form of a powder.
Man erhält das Borid in Form eines Pulvers.
EuroPat v2
The absorbing power for IR radiation is greater, the more crystalline the boride particles.
Die Absorptionsfähigkeit von IR-Strahlung ist umso größer, je kristalliner die Boridpartikel sind.
EuroPat v2
In contrast, most metallic alloy elements are soluble in the boride layer.
Die meisten metallischen Legierungselemente sind dagegen in der Boridschicht löslich.
EuroPat v2
In a preferred embodiment, the boride- or tungstate-based IR absorber particles are coated with titanium nitride.
In einer bevorzugten Ausführungsform sind die IR-Absorber-Partikel auf Borid oder Wolframatbasis mit Titannitrid beschichtet.
EuroPat v2