Übersetzung für "Bogland" in Deutsch
Mungo
Murphy
lives
in
Connemara
in
the
West
of
Ireland
on
a
bogland
beside
the
sea.
Mungo
Murphy
lebt
in
Connemara
im
Westen
von
Irland
in
einem
Moor
nahe
am
Meer.
ParaCrawl v7.1
Longford
is
an
excellent
spot
for
those
investigating
bogland
in
Ireland.
Longford
ist
ein
exzellenter
Punkt
für
die,
die
das
Moorland
von
Irland
untersuchen
wollen.
ParaCrawl v7.1
All
of
this
changed
following
the
construction
and
opening
in
1942
of
Shannon
Airport
on
flat
bogland
on
the
northern
bank
of
the
Estuary.
Dies
änderte
sich,
als
1942
der
nahegelegene
Flughafen
Shannon
Airport
auf
einem
Moorgebiet
auf
der
nördlichen
Seite
des
Flusses
eröffnet
wurde.
WikiMatrix v1
The
instruments
measure
how
much
carbon
dioxide
an
area
of
forest,
bogland
or
grassland,
for
example,
absorbs
or
evaporates,
how
much
water
vapor,
methane
and
nitrogen
oxides
the
plants
release,
and
also
how
high
the
temperature,
precipitation
and
insolation
are.
Die
Instrumente
messen,
wie
viel
Kohlendioxid
etwa
ein
Wald,
ein
Moor
oder
eine
Steppe
aufnimmt
oder
abgibt,
wie
viel
Wasserdampf,
Methan
oder
Stickoxide
die
Ökosysteme
freisetzen
und
außerdem,
wie
hoch
Temperatur,
Niederschlag
und
Sonneneinstrahlung
sind.
ParaCrawl v7.1
After
all,
where
else
can
you
go
from
bogland
to
road
to
sandy
beaches
all
within
an
hour?
Und
wo
sonst
schließlich
kommen
Sie
durch
Moorgebiet,
über
Asphaltstraßen
und
Sandstrände
–
und
das
alles
innerhalb
einer
Stunde?
ParaCrawl v7.1
Cnoc
Suain
(meaning
"quiet
hill")
is
a
restored
17th
century
village
in
Spiddal
set
in
200
acres
of
Connemara
's
rolling
bogland.
Cnoc
Suain
("stiller
Hügel")
in
Spiddal
ist
ein
restauriertes
Dorf
aus
dem
17.
Jahrhundert
inmitten
von
80
Hektar
der
wogenden
Moorlandschaften
Connemaras
.
ParaCrawl v7.1
Families
wanting
a
stroll
could
try
a
historic
town
trail,
a
sandy
beach
(Benone
Strand,
County
Derry-Londonderry,
and
the
Connemara
coast
are
sensational),
the
lakes
of
Fermanagh,
a
river
stroll
in
Kilkenny
or
a
nature
trail
through
unspoiled
bogland.
Auf
Familien
mit
Wanderlust
warten
historische
Stadtspaziergänge,
Sandstrände
(Benone
Strand,
Grafschaft
Derry-Londonderry,
und
die
Küste
von
Connemara
sind
sensationell),
die
Seen
von
Fermanagh,
Spaziergänge
am
Flussufer
in
Kilkenny
oder
Naturwanderwege
durch
unberührte
Moorlandschaften.
ParaCrawl v7.1
Passing
through
the
small
town
of
Shannonbridge
you
see
County
Roscommons
natural
resource,
vast
stretches
of
bogland
on
either
side
of
the
road.
Wenn
man
durch
die
kleine
Stadt
Shannonbridge
fährt,
sehen
sie
die
natürliche
Landschaft
von
der
Grafschaft
Roscommons,
mit
den
langen
Flächen
an
Moorland
auf
beiden
Seiten
der
Straße.
ParaCrawl v7.1
County
Leitrim
is
a
relatively
small
mainly
inland
county
of
lakes,
rivers,
hills
and
bogland.
Die
Grafschaft
Leitrim
ist
eine
relativ
kleine
Grafschaft,
die
hauptsächlich
sich
im
Inland
befindet
und
voller
Seen,
Flüsse,
Hügeln
und
Moorland
ist.
ParaCrawl v7.1
If
you're
up
for
a
challenge
in
the
wild
west,
then
head
for
Gaelforce
West
(August)
and
the
magnificent
Connemara
and
Mayo
Â
landscapes:
Killary
Fjord,
Westport
and
Croagh
Patrick
are
all
part
of
the
67.5km
course
and
you're
spoilt
for
choice
with
terrain:
sandy
beaches,
bogland
and
winding
roads.
Wenn
Sie
Lust
auf
eine
Herausforderung
im
wilden
Westen
haben,
dann
nehmen
Sie
doch
am
Gaelforce
West
(August)
teil
und
erkunden
das
großartige
Connemara
und
die
Grafschaft
Mayo:
Die
67,5
km
lange
Strecke
führt
am
Killary
Fjord,
an
Westport
und
Croagh
Patrick
vorbei,
und
auch
mit
Blick
auf
den
Untergrund
werden
Sie
vom
Sandstrand
über
Moorlandschaften
bis
hin
zu
kurvigen
Straßen
alles
unter
Ihre
Laufschuhe
bekommen.
ParaCrawl v7.1
The
municipality
is
sparsely
populated
and
is
mostly
characterized
by
with
forests
and
boglands.
Das
restliche
Gemeindegebiet
ist
dünn
besiedelt
und
weitgehend
von
Wald-
und
Sumpfgebieten
bedeckt.
Wikipedia v1.0
The
municipality
is
sparsely
populated
and
is
mostly
characterized
by
forests
and
boglands
.
Das
restliche
Gemeindegebiet
ist
dünn
besiedelt
und
weitgehend
von
Wald-
und
Sumpfgebieten
bedeckt.
ParaCrawl v7.1