Übersetzung für "Boffo" in Deutsch

Its called "Mr. Boffo".

Dieser Cartoon heißt "Mr. Boffo".

ParaCrawl v7.1

You kicked up a big cloud of dust stealing something just like it from Boffo.

Du hast eine Menge Staub aufgewirbelt, um so was wie das von Boffo zu klauen.

OpenSubtitles v2018

Stefano Boffo of Rome University describes having students evaluate their teachers as unimaginable just a few years ago.

Für Stefano Boffo von der Universität Rom wäre eine solche Methode noch vor wenigen Jahren unvorstellbar gewesen.

EUbookshop v2

Carnivàle introduces the Knights Templar, a medieval Christian military order, in the late Season 1 episode "Lonnigan, TX", where Ben meets the freak finder Phineas Boffo.

Carnivàle führt die Tempelritter, ein mittelalterlicher christlicher Ritterorden, in der achten Episode der ersten Staffel Lonnigan, Texas (Nebenwirkung Schmerz) ein, in der Ben den „Freak-Finder“ Boffo Phineas trifft.

WikiMatrix v1

Ron Paul, a specialist in obstetrics and gynecology by profession, also gave a boffo performance.

Ron Paul, ein Fachmann in der Geburtshilfe und im Gynecology durch Beruf, gab auch eine boffo Leistung.

ParaCrawl v7.1

Cristian Boffo, head of the development department in magnet technologies at BNG, adds: “Novel technological approaches implemented in the design of SCU15 have led to a successful completion of the first milestone in our KIT-BNG collaboration, making the SCU15 a world-wide unique device”.

Cristian Boffo, Leiter der Entwicklungsabteilung für Magnettechnologien bei BNG, ergänzt: „Neue technische Ansätze, die der Entwicklung des SCU15 zugrunde liegen, haben zu diesem erfolgreichen Abschluss des ersten Meilensteins unserer KIT-BNG-Kooperation beigetragen.

ParaCrawl v7.1

But Avvenire – the daily, directed by Dino Boffo, belonging to the Italian Episcopal Conference presided over by the Pope’s vicar, Cardinal Camillo Ruini – went even further.

Avvenire dagegegen – die von Dino Boffo geleitete Zeitung der italienischen Bischofskonferenz unter Vorsitz des Vikars des Papstes, Kardinal Camillo Ruini – ging sogar noch weiter.

ParaCrawl v7.1

Kennedy has recently presented performance works at MoMA, The Shed, The Kitchen, The Studio Museum Harlem, BOFFO Performance Festival and Disney Concert Hall, Los Angeles.

Kennedy hat kürzlich Performance-Arbeiten im MoMA, The Shed, The Kitchen, The Studio Museum Harlem, BOFFO Performance Festival und Disney Concert Hall, Los Angeles, präsentiert.

ParaCrawl v7.1

Christian Boffo, Head of the Development Department for Magnet Technologies at Babcock Noell, adds: "New technical approaches that form the basis of the development of the SCU15 contributed to the successful achievement of the first milestone in our cooperation.

Cristian Boffo, Leiter der Entwicklungsabteilung für Magnettechnologien bei Babcock Noell, ergänzt: "Neue technische Ansätze, die der Entwicklung des SCU15 zugrunde liegen, haben zu diesem erfolgreichen Abschluss des ersten Meilensteins unserer Kooperation beigetragen.

ParaCrawl v7.1

I shut myself up for several weeks in my music room and I looked for the bass lines, the drum and percussion patterns, flute lines, string lines, I recorded sound effects, added choir voices and then I went to see my friend Jean-Pascal Boffo, guitarist, composer and sound engineer at Studio Amper in Clouange, to get his opinion.

Ich schloss mich mehrere Wochen in meinem Aufnahmestudio ein, suchte die Linien für den Bass, Schlagzeug und Percussion, Flöte, Streichinstrumente, nahm die Soundeffekte auf, mischte die Stimmen und Chöre hinzu und ging dann zu meinem Freund Jean-Pascal Boffo, Gitarrist, Komponist und Toningenieur im Studio Amper in Clouange, um seinen Rat einzuholen.

ParaCrawl v7.1

However the experience in journalism has taught me the need to speak with everyone and the lesson of synthesis: I owe a great deal to fine professionals and friends such as Silvano Stracca, Angelo Narducci, Angelo Paoluzi, Pier Giorgio Liverani, Dino Boffo – the editor who greatly renewed the Catholic daily newspaper – and Roberto Righetto, at Avvenire, and Giacomo Scanzi, the student of Giorgio Rumi who now edits Giornale di Brescia .

Die mit dem Journalismus gemachte Erfahrung hat mir jedoch gezeigt, wie wichtig es ist, mit allen zu sprechen, wie wichtig die Synthese ist: viel zu verdanken habe ich so großen Professionisten und Freunden wie Silvano Stracca, Angelo Narducci, Angelo Paoluzi, Pier Giorgio Liverani, Dino Boffo – dem Chefredakteur, der die katholische Zeitung nachhaltig modernisiert hat – und Roberto Righetto, bei Avvenire, oder Giacomo Scanzi, dem Schüler von Giorgio Rumi, der heute Giornale di Brescia leitet.

ParaCrawl v7.1