Übersetzung für "Blood oxygen level" in Deutsch

Ensure your blood oxygen level is optimal.
Achten Sie darauf Ihren Blutsauerstoffgehalt ist optimal.
CCAligned v1

This effect is called blood oxygen level dependency (BOLD) effect.
Dieser Effekt wird als blood oxygen level dependency (BOLD) Effekt bezeichnet.
ParaCrawl v7.1

The Pulse Ox sensor on vívosmart 4 estimates your body's blood oxygen saturation level.
Der Pulse Ox-Sensor der vívosmart 4 misst die Sauerstoffsättigung deines Bluts.
ParaCrawl v7.1

The imaging of venous blood with SWI is a blood-oxygen-level dependent (BOLD) technique which is why it was (and is sometimes still) referred to as BOLD venography.
Die Bildgebung von venösem Blut mit SWI wird als Blut-Sauerstoff-abhängige Bildgebung (BOLD, "blood-oxygen-level dependent") bezeichnet.
Wikipedia v1.0

There's something called BOLD imaging, which is Blood Oxygen Level Dependent imaging.
Es gibt eine Methode namens BOLD-Verfahren, was soviel heißt wie die Darstellung des Sauerstoffgehaltes im Blut.
TED2013 v1.1

Measurement data that we collect during our tests may also include heartrate, blood pressure, oxygen level in blood, fat and muscle mass weight and percentage, BMI, BMR, strength and endurance.
Messdaten, die wir bei unseren Tests erfassen, können auch Herzfrequenz, Blutdruck, Sauerstoffgehalt des Blutes, Fett und Muskelmasse, Gewicht und Anteil, BMI, BMR, Stärke und Ausdauer umfassen.
ParaCrawl v7.1

Plethysmography uses the optical measurement of changes in light absorption resulting from changes in volumes, specifically of blood vessels, whereas pulse oxymetry is based on the differential absorption or reflection of light—which depends on the blood oxygen saturation level—of red and infrared measurement light beams passing through skin and tissue.
Die Plethysmographie erfolgt anhand einer optischen Messung der Änderung der Lichtabsorption, die sich durch Volumenschwankungen insbesondere von Blutgefäßen ergibt, während die Pulsoxymetrie auf der - in Abhängigkeit der Blutsauerstoffsättigung - unterschiedlichen Lichtabsorption bzw. Lichtremission eines roten sowie eines infraroten Messlichtstrahls bei Durchleuchtung der Haut und des Gewebes basiert.
EuroPat v2

New and unique Pulse OX Technology (only in the fenix 5 X Plus model) calculates your blood oxygen saturation level.
Neu und einzigartig ist ebenfalls die Pulse OX Technology zur Ermittlung der Blutsauerstoffsättigung (nur bei derfenix 5 X Plus-Variante enthalten).
ParaCrawl v7.1

Scientists from the MPI for Biological Cybernetics in Tübingen have developed a new procedure which accurately maps the activity in primate brains by means of the BOLD-Signal (Blood Oxygen Level Dependent Signal).
Eine neue Technik, mit der man die Gehirnaktivität mit Hilfe des BOLD-Signals (Blood Oxygen Level Dependent Signal) während der elektrischen Mikrostimulation im Gehirn von Primaten genau aufzeichnen kann, haben Forscher des Max-Planck-Instituts für biologische Kybernetik in Tübingen entwickelt.
ParaCrawl v7.1

During the oxygen check we would sit and wait for the blood oxygen level to rise to 70% or above – which usually required some patience.
Während der Sauerstoffprüfung saßen wir herum und warteten auf den Anstieg des O2-Gehalts im Blut auf 70% oder mehr– was gewöhnlich ein wenig Geduld erfordete.
ParaCrawl v7.1

To this end, in a new study published in the December, 2005, issue of Neuron, Andreas S. Tolias and Fahad Sultan, under the guidance of Prof. Nikos K. Logothetis from the Max Planck Institute for Biological Cybernetics in Tübingen, have for the first time developed a technique to record brain activity using the blood oxygen level dependent (BOLD) signal while applying electrical microstimulation to the primate brain.
Zu diesem Zweck haben Andreas S. Tolias und Fahad Sultan unter Leitung von Prof. Nikos K. Logothetis am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik in Tübingen eine neue Technik entwickelt, die die Gehirnaktivität mit Hilfe des BOLD-Signals (Blood Oxygen Level Dependent Signal) während der elektrischen Mikrostimulation am Primatengehirn aufzeichnet.
ParaCrawl v7.1

The test includes monitoring brain waves, movements of chest and abdomen, the airflow through mouth and nose, blood oxygen level and heart activity.
Im Zuge der Untersuchung werden die Hirnwellen, die Bewegungen des Brustkorbs und des Bauchs, der Atemfluss durch Mund und Nase, der Sauerstoffgehalt im Blut sowie die Herzaktivität überwacht.
ParaCrawl v7.1

To this end, in a new study published in the December, 2005, issue of Neuron, Andreas S. Tolias and Fahad Sultan, under the guidance of Prof. Nikos K. Logothetis from the Max Planck Institute for Biological Cybernetics in TÃ1?4bingen, have for the first time developed a technique to record brain activity using the blood oxygen level dependent (BOLD) signal while applying electrical microstimulation to the primate brain.
Zu diesem Zweck haben Andreas S. Tolias und Fahad Sultan unter Leitung von Prof. Nikos K. Logothetis am Max-Planck-Institut für biologische Kybernetik in Tübingen eine neue Technik entwickelt, die die Gehirnaktivität mit Hilfe des BOLD-Signals (Blood Oxygen Level Dependent Signal) während der elektrischen Mikrostimulation am Primatengehirn aufzeichnet.
ParaCrawl v7.1

Your blood oxygen level drops and in severe cases you could go into respiratory arrest and become cyanotic, or turn blue.
Ihr blood oxygen level Tropfen und in schweren Fällen könnte man in Atemstillstand zu gehen und sich zyanotisch, oder blau.
ParaCrawl v7.1

The breakthrough for fMRI came in the 1980s when researchers discovered that MRI can also be used to detect changes in the oxygen saturation of blood, a principle known as BOLD (blood oxygen level dependent) imaging.
Der Durchbruch für die fMRT gelang Forschern in den 1980er-Jahren, als sie herausfanden, dass sie mit der MRT auch Änderungen im Sauerstoffgehalt des Bluts nachweisen können – ein Prinzip das auch als BOLD (englisch: blood oxygen level dependent) bezeichnet wird.
ParaCrawl v7.1

Carbon monoxide reacts with haemoglobin in blood to reduce blood oxygen levels.
Kohlenmonoxid reagiert mit dem Hämoglobin im Blut und senkt den Blutsauerstoffgehalt.
EUbookshop v2

Blood oxygen levels extremelylow,blood pressure is down.
Sauerstoffsättigung des Blutes ist extrem niedrig, Blutdruck im Keller.
OpenSubtitles v2018

The more exercise you do, the better your blood oxygen levels will become.
Je mehr Sie trainieren, desto besser wird Ihr Blutsauerstoffgehalt im Blut.
ParaCrawl v7.1

In order to avoid any health risks, his heart rate, blood pressure and blood oxygen levels are monitored constantly.
Um jedes gesundheitliche Risiko auszuschließen, werden Herzfrequenz, Blutdruck und Sauerstoffgehalt seines Blutes kontinuierlich überwacht.
ParaCrawl v7.1

Deprived blood oxygen levels, a condition called hypoxemia, will gradually affect the entire body.
Ein verminderter Sauerstoffgehalt im Blut, eine sogenannte Hypoxämie, wird schrittweise den ganzen Körper beeinflussen.
ParaCrawl v7.1

Your doctor can order a sleep study where you go to a facility and get hook up to monitors which record your breathing and blood oxygen levels while you sleep.
Ihr Arzt kann um einen Schlaf-Studie, wo Sie ein zu gehen Anlage und erhalten Haken bis zu Monitoren, die Ihre Atmung und Sauerstoffgehalt im Blut aufnehmen, während Sie schlafen.
ParaCrawl v7.1

The vívosmart 4’s sophisticated monitoring tools can track everything from your blood oxygen levels and VO2 max to your sleep cycles and stress levels .
Die vívosmart 4 anspruchsvolle Monitoring-Tools können alles von Ihrem Sauerstoffgehalt im Blut und VO2 max auf Ihre Schlafzyklen und Stress verfolgen.
ParaCrawl v7.1

A new flexible sensor developed by engineers at the University of California, Berkeley, can map blood-oxygen levels over large areas…
Ein neuer flexibler Sensor, der von Ingenieuren der University of California, Berkeley, entwickelt wurde, kann den Blutsauerstoffgehalt großflächig abbilden.
ParaCrawl v7.1