Übersetzung für "Blackleg" in Deutsch
They
hate
the
Blackleg
and
love
a
fight.
Sie
hassen
die
Blacklegs
und
lieben
den
Kampf.
OpenSubtitles v2018
I'd
never
lie
to
a
Blackleg.
Ich
würd
nie
'nen
Blackleg
anlügen.
OpenSubtitles v2018
Molecular-biological
testing
for
Blackleg
(Clostridium
chauvoei,
C.
septicum)
Molekularbiologische
Untersuchung
auf
Rauschbrand
(Clostridium
chauvoei,
C.
septicum)
ParaCrawl v7.1
Employers
in
Dublin
locked
out
their
workers,
and
employed
blackleg
labour
from
Britain
and
elsewhere
in
Ireland.
Arbeitgeber
in
Dublin
verständigten
sich
auf
eine
Aussperrung
ihrer
Arbeiter
und
stellten
Streikbrecher
aus
Großbritannien
und
Irland
ein.
Wikipedia v1.0
If
it
ain't
the
drought,
the
hoof-and-mouth,
or
blackleg...
it's
the
government
throwing
a
hook
into
everything.
Wäre
es
nicht
die
Dürre
gewesen,
dann
Klauenseuche,
oder
Rauschbrand,
die
Regierung
versucht,
immer
1
Stück
abzubekommen.
OpenSubtitles v2018
As
well
as
songs
poison-penned
by
Tony
Wakeford,
the
album
contains
a
number
of
traditional
songs,
including
Andrew
King's
rendition
of
mass-murder
ballad,
'Cruel
Lincoln',
and
Tony
Wakeford's
version
of
class
war
anthem,
'The
Blackleg
Miner'.
Neben
Songs
aus
der
giftigen
Feder
von
Tony
Wakeford
enthält
das
Album
eine
Reihe
von
Traditionals,
etwa
Andrew
Kings
Interpretation
der
Massenmörderballade
"Cruel
Lincoln"
oder
Wakefords
Version
der
klassenkämpferischen
Hymne
"The
Blackleg
Miner".
ParaCrawl v7.1
Several
species
can
form
toxins
and
cause
diseases
such
as
tetanus
(Clostridium
tetani),
blackleg
(Clostridium
chauvei)
or
gas
gangrene
(Clostridium
septicum).
Einige
Spezies
können
Toxine
bilden
und
Erkrankungen
wie
Tetanus
(Clostridium
tetani),
Rauschbrand
(Clostridium
chauvei)
oder
Gasbrand
(Clostridium
septicum)
hervorrufen.
ParaCrawl v7.1
Ernest
Picard,
the
Joe
Miller
of
the
Government
of
National
Defence,
who
appointed
himself
Finance
Minister
of
the
republic
after
having
in
vain
striven
to
become
home
minister
of
the
empire,
is
the
brother
of
one
Arthur
Picard,
an
individual
expelled
from
the
Paris
Bourse
as
a
blackleg
(see
report
of
the
Prefecture
of
Police,
dated
July
13,
1867),
and
convicted,
on
his
own
confession,
of
theft
of
300,000
francs,
while
manager
of
one
of
the
branches
of
the
Societe
Generale,[A]
Rue
Palestro,
No.5
(see
report
of
the
Prefecture
of
Police,
dated
December
11,
1868).
Ernest
Picard,
der
Karl
Vogt
[2]
der
Regierung
der
nationalen
Verteidigung,
der
sich
selbst
zum
Minister
des
Innern
der
Republik
ernannte,
nachdem
er
vergeblich
gestrebt,
der
Minister
des
Innern
des
Kaiserreichs
zu
werden
–
ist
der
Bruder
eines
gewissen
Arthur
Picard,
der
als
Schwindler
von
der
Pariser
Börse
ausgestoßen
(Bericht
der
Pariser
Polizeipräfektur
vom
31.
Juli
1867)
und
auf
eignes
Geständnis
überführt
wurde
eines
Diebstahls
von
300.000
Franken,
begangen
als
Direktor
eines
Zweigbüros
der
Société
générale,
Rue
Palestro
Nr.5
(Bericht
der
Polizeipräfektur
vom
11.
Dezember
1868).
ParaCrawl v7.1
Ernest
Picard,
the
Joe
Miller
of
the
Government
of
National
Defence,
who
appointed
himself
Home
Minister
of
the
Republic
after
having
in
vain
striven
to
become
the
Home
Minister
of
the
Empire,
is
the
brother
of
one
Arthur
Picard,
an
individual
expelled
from
the
Paris
Bourse
as
a
blackleg
(see
report
of
the
Prefecture
of
Police,
dated
13th
July,
1867),
and
convicted,
on
his
own
confession,
of
a
theft
of
300,000
francs,
while
manager
of
one
of
the
branches
of
the
Societe
Generale,
rue
Palestro,
No.5
(see
report
of
the
Prefecture
of
Police,
11th
December,
1868).
Ernest
Picard,
der
Karl
Vogt
[2]
der
Regierung
der
nationalen
Verteidigung,
der
sich
selbst
zum
Minister
des
Innern
der
Republik
ernannte,
nachdem
er
vergeblich
gestrebt,
der
Minister
des
Innern
des
Kaiserreichs
zu
werden
–
ist
der
Bruder
eines
gewissen
Arthur
Picard,
der
als
Schwindler
von
der
Pariser
Börse
ausgestoßen
(Bericht
der
Pariser
Polizeipräfektur
vom
31.
Juli
1867)
und
auf
eignes
Geständnis
überführt
wurde
eines
Diebstahls
von
300.000
Franken,
begangen
als
Direktor
eines
Zweigbüros
der
Société
générale,
Rue
Palestro
Nr.5
(Bericht
der
Polizeipräfektur
vom
11.
Dezember
1868).
ParaCrawl v7.1
Ernest
Picard,
the
Joe
Miller
of
the
Government
of
National
Defence,
who
appointed
himself
Finance
Minister
of
the
republic
after
having
in
vain
striven
to
become
home
minister
of
the
empire,
is
the
brother
of
one
Arthur
Picard,
an
individual
expelled
from
the
Paris
Bourse
as
a
blackleg
(see
report
of
the
Prefecture
of
Police,
dated
July
13,
1867),
and
convicted,
on
his
own
confession,
of
theft
of
300,000
francs,
while
manager
of
one
of
the
branches
of
the
Societe
Generale;
Rue
Palestro,
No.5
(see
report
of
the
Prefecture
of
Police,
dated
December
11,
1868).
Ernest
Picard,
der
Karl
Vogt
der
Regierung
der
nationalen
Verteidigung,
der
sich
selbst
zum
Minister
des
Innern
der
Republik
ernannte,
nachdem
er
vergeblich
gestrebt,
der
Minister
des
Innern
des
Kaiserreichs
zu
werden
-
ist
der
Bruder
eines
gewissen
Arthur
Picard,
der
als
Schwindler
von
der
Pariser
Börse
ausgestoßen
(Bericht
der
Pariser
Polizeipräfektur
vom
31.
Juli
1867)
und
auf
eignes
Geständnis
überführt
wurde
eines
Diebstahls
von
300.000
Franken,
begangen
als
Direktor
eines
Zweigbüros
der
Société
générale",
Rue
Palestro
Nr.
5
(Bericht
der
Polizeipräfektur
vom
11.
Dezember
1868).
ParaCrawl v7.1
Blacklegs
Creek
flows
through
the
township
before
joining
the
Kiskiminetas
River
near
Saltsburg.
Der
Blacklegs
Creek
mündet
wenig
später
bei
Saltsburg
in
den
Kiskiminetas
River.
WikiMatrix v1
Specially
notorious
in
Germany
is
the
method
employed
in
the
Nuremberg
strike
of
1906,
a
method
which
consisted
in
pushing
the
men
who
were
leaving
their
jobs
back
into
the
ranks
of
the
blacklegs,
by
the
use
of
a
little
gentle
pressure.
Besonders
berüchtigt
ist
aus
Deutschland
noch
jene
beim
Nürnberger
Streik
vom
Sommer
1906
geübte
Methode,
die
zur
Entlassung
kommenden
Mannschaften
mit
sanftem
Druck
in
die
Reihen
der
Streikbrecher
zu
schieben.
ParaCrawl v7.1