Übersetzung für "Bioterrorism" in Deutsch
In
July
an
initiative
on
bioterrorism
was
presented.
Im
Juli
wurde
eine
Initiative
zum
Bioterrorismus
vorgestellt.
Europarl v8
That
was
Exercise
Atlantic
Storm,
which
was
devoted
to
bioterrorism.
Das
war
die
Veranstaltung
,
bei
der
es
um
Bioterrorismus
ging.
Europarl v8
Bioterrorism
is
a
weapon
that
requires
us
to
use
our
imagination.
Bioterrorismus
ist
eine
Waffe,
die
von
uns
den
Einsatz
unserer
Phantasie
verlangt.
Europarl v8
Finally,
there
is
the
ever-present
possibility
of
bioterrorism.
Und
schließlich
gibt
es
die
omnipräsente
Bedrohung
durch
den
Bioterrorismus.
News-Commentary v14
Bioterrorism
is
another
new
element.
Ein
weiteres
neues
Element
ist
der
Bioterrorismus.
TildeMODEL v2018
Terrorism,
particularly
bioterrorism,
is
an
international
issue.
Terrorismus
speziell
Bioterrorismus
ist
ein
internationales
Anliegen.
TildeMODEL v2018
I
wonder
what
Lynwood's
expulsion
policy
is
on
bioterrorism.
Ich
frage
mich,
ob
die
Vertriebspolitik
von
Lynwood
Bioterrorismus
ist.
OpenSubtitles v2018
Given
the
threat
of
bioterrorism,
this
is
now
a
matter
of
national
security.
Angesichts
der
Bedrohung
durch
Bioterrorismus
ist
es
jetzt
eine
Angelegenheit
der
nationalen
Sicherheit.
OpenSubtitles v2018
First
responders
were
worried
It
was
bioterrorism.
Die
Ersten,
die
hier
waren,
befürchteten
es
wäre
Bioterrorismus.
OpenSubtitles v2018
The
final
subject
that
I
would
like
to
address
quickly
is
bioterrorism.
Das
letzte
Thema,
auf
das
ich
kurz
eingehen
möchte,
ist
der
Bioterrorismus.
Europarl v8
The
source
of
the
virus
could
be
a
natural
epidemic
like
Ebola,
or
it
could
be
bioterrorism.
Die
Quelle
des
Virus
könnte
eine
natürliche
sein,
wie
bei
Ebola,
oder
aber
Bioterrorismus.
TED2020 v1
Secondly,
pandemics,
major
physical
and
biological
incidents
and
bioterrorism
pose
potential
major
threats
to
health.
Zweitens
bedeuten
Pandemien,
größere
Unfälle
und
biologische
Zwischenfälle
sowie
Bioterrorismus
mögliche
größere
Gesundheitsgefahren.
TildeMODEL v2018
The
Council
held
a
discussion
on
bioterrorism,
in
the
light
of
which
the
Presidency
drew
the
following
conclusions:
Der
Rat
hatte
einen
Gedankenaustausch
über
Bioterrorismus,
aus
dem
der
Vorsitz
folgende
Schlussfolgerungen
zog:
TildeMODEL v2018