Übersetzung für "Bio-based products" in Deutsch
Bio-based
products
are
made
from
renewable,
biological
raw
materials
such
as
plants
and
trees.
Biobasierte
Produkte
werden
aus
erneuerbaren,
biologischen
Rohstoffen
wie
Pflanzen
und
Bäumen
hergestellt.
TildeMODEL v2018
Bio-based
products
can
consist
entirely
or
at
least
partly
of
bio-based
raw
materials.
Biobasierte
Produkte
können
vollständig
oder
mindestens
teilweise
aus
biobasierten
Rohstoffen
bestehen.
EuroPat v2
Developing
bio-based
products
demand
technological
innovations
and
market
development.
Die
Entwicklung
biobasierter
Produkte
erfordert
technologische
Innovationen
und
Marktentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Read
more
about
Improving
the
Market
Access
of
Sustainable
Bio-based
Products
(BIOBRIDGES)
Read
more
about
Verbesserung
des
Marktzugangs
für
nachhaltige
biobasierte
Produkte
(BIOBRIDGES)
ParaCrawl v7.1
Anton
Paar's
instruments
are
often
also
applicable
for
measurements
on
bio-based
products.
Messgeräte
von
Anton
Paar
können
darüber
hinaus
auch
für
Messungen
an
biobasierten
Produkten
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Regulatory
support
is
needed,
also
for
getting
diffuse
and
correct
information
on
bio-based
products.
Regulatorische
Unterstützung
ist
notwendig,
auch
um
diffuse
und
korrekte
Informationen
über
biobasierte
Produkte
zu
erhalten.
ParaCrawl v7.1
The
winners
of
the
award
are
great
examples
of
this
new
generation
of
bio-based
products
with
improved
features.
Die
Preisträger
sind
gute
Beispiele
für
die
neue
Generation
bio-basierter
Produkte
mit
verbesserten
Eigenschaften.
ParaCrawl v7.1
The
company
has
set
itself
the
target
of
doubling
its
sales
of
bio
polyol-based
products
by
2012.
Das
Unternehmen
strebt
an,
seinen
Umsatz
mit
auf
Bio-Polyolen
basierenden
Produkten
bis
2012
zu
verdoppeln.
ParaCrawl v7.1
Anton
Paar’s
instruments
are
often
also
applicable
for
measurements
on
bio-based
products.
Messgeräte
von
Anton
Paar
können
darüber
hinaus
auch
für
Messungen
an
biobasierten
Produkten
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
When
developing
bio-based
products,
aspects
such
as
functionality,
efficiency
and
safety
are
paramount.
Bei
der
Entwicklung
biobasierter
Produkte
stehen
Aspekte
wie
Funktionalität,
Wirtschaftlichkeit
und
Sicherheit
im
Vordergrund.
ParaCrawl v7.1
The
specific
objective
is
to
secure
sufficient
supplies
of
safe
and
high
quality
food
and
other
bio-based
products,
by
developing
productive
and
resource-efficient
primary
production
systems,
fostering
related
ecosystem
services,
along
side
competitive
and
low
carbon
supply
chains.
Das
Einzelziel
ist
die
Sicherheit
der
Versorgung
mit
sicheren
und
qualitativ
hochwertigen
Lebensmitteln
und
anderen
biogestützten
Produkten
durch
den
Aufbau
produktiver
und
ressourcenschonender
Systeme
der
Primärproduktion
und
Unterstützung
der
dazugehörigen
Ökosystem-Leistungen,
sowie
wettbewerbsfähiger
Lieferketten
mit
niedrigem
CO2-Ausstoß.
TildeMODEL v2018
The
market
segment
chosen
for
the
specific
LMI
includes
non-food
new
bio-based
products
and
materials
such
as
bio-plastics,
bio-lubricants,
surfactants,
enzymes
and
pharmaceuticals.
Der
für
die
LMI
ausgewählte
Marktbereich
umfasst
neue
biobasierte
Produkte
und
Materialien
aus
dem
Non-Food-Bereich
wie
Biokunststoffe,
Bioschmierstoffe,
Tenside,
Enzyme
und
Arzneimittel.
TildeMODEL v2018
These
strategic,
cross-cutting
areas
are:
advanced
manufacturing,
key
enabling
technologies,
clean
vehicles
and
transport,
bio-based
products,
construction
and
raw
materials
and
smart
grids.
Bei
diesen
Querschnittsbereichen
von
strategischer
Bedeutung
handelt
es
sich
um
die
fortschrittlichen
Herstellungstechnologien,
die
Schlüsseltechnologien,
die
umweltfreundlichen
Fahrzeuge
und
den
schadstoffarmen
Verkehr,
die
biobasierten
Produkte,
den
Bereich
Bauwirtschaft
und
Rohstoffe
sowie
die
intelligenten
Netze.
TildeMODEL v2018
More
and
more
biological
resources
are
needed
to
satisfy
market
demand
for
a
secure
and
healthy
food
supply,
bio-materials,
biofuels
and
bio-based
products,
ranging
from
consumer
products
to
bulk
chemicals.
Der
Bedarf
an
biologischen
Ressourcen
steigt
ständig,
um
die
Nachfrage
nach
sicheren
und
gesunden
Lebensmitteln,
nach
Biowerkstoffen,
Biobrennstoffen
und
biogestützten
Produkten
–
von
Verbraucherprodukten
bis
zu
chemischen
Grundprodukten
–
zu
befriedigen.
TildeMODEL v2018
Currently,
6
Markets
have
been
identified,
3
of
which
cover
environmental
topics,
namely
sustainable
construction,
recycling
and
bio-based
products
and
are
therefore
of
particular
importance
for
GPP.
Bisher
wurden
sechs
Märkte
festgelegt,
drei
davon
für
Umweltbereiche,
nämlich
nachhaltiges
Bauen,
Recycling
und
biobasierte
Produkte,
die
folglich
für
die
umweltorientierte
Beschaffung
von
besonderer
Bedeutung
sind.
TildeMODEL v2018