Übersetzung für "Bint" in Deutsch

Bint El Sahn is a very popular and traditional Yemeni dish.
Bint al-Sahn ist ein sehr berühmtes und beliebtes jemenitisches Gericht.
GlobalVoices v2018q4
Then I realized every braindead bint in a skirt would be writing about Hillary, but it was good to clear the pipes.
Dann begriff ich, dass jede Kuh über Hillary schreiben würde.
OpenSubtitles v2018
Hind bint Al-Awwam, a niece of Khadijah.
Hind bint Al-Awwam, eine Nichte Chadidschas.
WikiMatrix v1
Umm Kulthum bint Uqba, a maternal sister of Caliph Uthman.
Umm Kulthum bint Uqba, eine Schwester des Kalifen Uthman.
WikiMatrix v1
Bint Jbeil literally means "daughter of Byblos".
Bint Dschubail sei als „Tochter von Byblos“ zu verstehen.
WikiMatrix v1
Zayd's mother, Suda bint Thaalaba, was from the Maan branch of the Tayy tribe.
Zaids Mutter, Suda bint Thaalaba, kam aus dem Maan-Zweig des Tayy-Stamms.
WikiMatrix v1
In the following, the effects are described of the stress value BINT on the starting operation.
Nachfolgend sind die Wirkungen des Belastungswertes BINT auf den Anfahrvorgang beschrieben.
EuroPat v2
He's open on a Thursday, you cloth-eared bint!
Donnerstags hat er geöffnet, du blöder Kuh!
OpenSubtitles v2018
His mother, al-Saaba bint Abdullah, was from the Hadram tribe.
Seine Mutter al-Saaba bint Abdullah entstammte dem Stamm der Hadram.
WikiMatrix v1
Rather he told Dubaa'ah bint al-Zubayr to do that because she was sick.
Vielmehr befahl er dies Dubaa'a bint Az-Zubayr, da sie krank war.
ParaCrawl v7.1
We are very happy, Badi'a Bint Badi has arrived in Pré-Petitjean.
Wir freuen uns über die Ankunft von Badi'a Bint Badi in Pré-Petitjean.
ParaCrawl v7.1
In America she was named "Ramses Bint Zohair".
In Amerika wurde sie unter dem Namen "Ramses Bint Zohair" eingetragen.
ParaCrawl v7.1
One Little Plane (Kathryn Bint) is an American folk singer from Chicago.
One Little Plane (Kathryn Bint) ist eine US-amerikanische Folk-Sängerin aus Chicago.
ParaCrawl v7.1
The small picturesque town of Jibblah became famous as the place of location of queen Arwa bint Ahmed.
Das malerische Städtchen Jibblahwurde als Sitz der Königin Arwa bint Ahmed berühmt.
ParaCrawl v7.1
Artists: Reem Al Ghaith, Lateefa bint Maktoum, Abdullah Al Saadi.
Künstler: Reem Al Ghaith, Lateefa bint Maktoum, Abdullah Al Saadi.
ParaCrawl v7.1