Übersetzung für "Billing event" in Deutsch
The
beer
brand
role
can
be
on
your
event
the
serving
of
beer
better
control.Beers
are
used
to
control
the
payment
process
and
assigning
certain
types
of
beer.Order
now
the
beer
brands
roller
1000
breaks
and
facilitates
you
to
plan
and
billing
of
your
event
with
the
drink
tickets.
Mit
der
Biermarken-Rolle
lässt
sich
auf
deiner
Veranstaltung
der
Ausschank
von
alkoholischen
Getränken
wie
Bier
besser
kontrollieren.
Biermarken
dienen
zur
Kontrolle
des
Bezahlvorgangs
und
dem
Zuweisen
von
bestimmten
Biersorten.
Bestelle
jetzt
die
Biermarken-Rolle
mit
1000
Abrissen
und
erleichtere
dir
die
Planung
und
Abrechnung
deiner
Veranstaltung.
ParaCrawl v7.1
Bill
had
an
event
at
some
hotel.
Bill
hat
eine
Veranstaltung
in
so
einem
Hotel.
OpenSubtitles v2018
This
information
is
used
to
conduct
the
event
and
to
bill
for
chargeable
events.
Diese
Informationen
dienen
zur
Durchführung
der
Veranstaltung
und
zur
Rechnungslegung
bei
kostenpflichtigen
Ereignissen.
ParaCrawl v7.1
In
any
event,
Bill
was
now
“in
the
system”.
Jedenfalls
war
Bill
jetzt
"im
System".
ParaCrawl v7.1
In
any
event,
Bill
was
now
"in
the
system".
Jedenfalls
war
Bill
jetzt
"im
System".
ParaCrawl v7.1
Do
you
like
the
idea
of
the
WTCR
and
ETRC
sharing
the
bill
at
more
events
in
the
future?
Gefällt
Ihnen
die
Idee,
dass
sich
WTCR
und
ETRC
die
Rechnung
bei
weiteren
Veranstaltungen
teilen?
ParaCrawl v7.1
The
protocolling
and/or
archiving
of
billing-relevant
events
can
then
later
serve
to
initiate
specific
billing
process
and/or
are
to
be
used
there
as
a
document.
Insbesondere
kann
die
Protokollierung
und/oder
Archivierung
abrechnungsrelevanter
Ereignisse
vorgenommen
werden,
die
dann
später
dazu
dienen,
bestimmte
Abrechnungsvorgänge
auszulösen
und/oder
dort
als
Beleg
verwendet
zu
werden.
EuroPat v2
The
protocolling
and/or
archiving
of
billing
events
then
can
later
initiate
specific
billing
processes
serving
for
this
purpose
and/or
be
used
in
this
context
as
a
document.
Insbesondere
kann
die
Protokollierung
und/oder
Archivierung
abrechnungsrelevanter
Ereignisse
dann
später
dazu
dienen
bestimmte
Abrechnungsvorgänge
auszulösen
und/oder
dort
als
Beleg
verwendet
zu
werden.
EuroPat v2
The
method
according
to
claim
1,
wherein
the
PTT
user
agent
tracks
all
user
actions
and
is
used
as
a
central
point
for
the
generation
of
Billing/Tickets/Events
for
all
possible
user
interaction
events.
Verfahren
nach
einem
der
vorhergehenden
Ansprüche
1
bis
23,
dadurch
gekennzeichnet,
dass
der
PTT-UA
(2)
alle
Benutzeraktionen
verfolgt,
und
als
zentraler
Punkt
zum
generieren
von
Vergebührungs
Tickets/Events
für
alle
mögliche
Benutzer-Interaktions-Events
verwendet
wird.
EuroPat v2
Since
the
PTT-UA
handles
all
user
interactions,
it
can
be
used
as
a
central
point
for
the
generation
of
Billing-Tickets/Events
for
all
possible
user
interaction
events.
Da
der
PTT-UA
alle
Benutzer-Interaktionen
abhandelt,
kann
er
als
zentraler
Punkt
zum
generieren
von
Vergebührungs-Tickets/Events
für
alle
mögliche
Benutzer
Interaktion
Events
verwendet
werden.
EuroPat v2
Make
your
reservation
now
and
save
10%
on
the
total
bill
for
all
events
in
September,
October
and
November
under
the
keyword:
"Autumn
Special".
Reservieren
Sie
jetzt
und
sichern
Sie
sich
unter
dem
Stichwort:
„Herbst
Spezial“
10%
auf
die
Gesamtrechnung
für
alle
Veranstaltungen
im
September,
Oktober
und
November.
CCAligned v1
Michael
Brown’s
shooting
death
at
the
hand
of
a
white
police
officer
in
Ferguson,
Missouri,
is
the
latest
in
a
series
of
events
billed
as
police
brutalization
of
the
black
community.
Michael
Browns
Schuss
Tod
in
der
Hand
eines
weißen
Polizisten
in
Ferguson,
Missouri,
ist
die
neueste
in
einer
Reihe
von
Veranstaltungen
als
Polizei
Brutalisierung
der
schwarzen
Gemeinschaft
berechnet.
ParaCrawl v7.1
In
case
you
do
not
pay
the
bill
for
the
event
until
then,
we
will
delete
your
data
after
receiving
the
payment
conformation.
Sollte
bis
zu
diesem
Zeitpunkt
für
eine
kostenpflichtige
Veranstaltung
die
Rechnung
noch
nicht
beglichen
sein,
werden
die
Kontaktdaten
erst
nach
Eingang
der
Zahlungsbestätigung
gelöscht.
ParaCrawl v7.1
A
really
enticing
bill
of
musical
events,
dedicated
to
several
styles
in
order
to
attract
and
satisfy
the
most
varied
tastes
and
assure
a
rewarding
and
pleasant
memory
of
the
experience.
Ein
Kalender
von
musikalischen
Veranstaltungen
von
großem
Reiz,
gewidmet
den
verschiedenen
Musikrichtungen,
um
anzuziehen
aber
auch
die
verschiedensten
Geschmäcker
zu
befriedigen
sowie
eine
besonders
angenehme
Erinnerung
zu
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1