Übersetzung für "Billing customer" in Deutsch
Using
the
barcode
information,
a
detailed
billing
for
each
customer
is
unproblematically
possible.
Anhand
der
Barcodeinformationen
ist
eine
detaillierte
Rechnungslegung
für
jeden
Kunden
unproblematisch
möglich.
EuroPat v2
Camosys
InvoPro
-
Perform
billing
and
invoicing,
customer
management
and
inventory
management
tasks.
Camosys
InvoPro
-
Führen
Sie
die
Abrechnung
und
Rechnungsstellung,
Kundenmanagement
und
Bestandsmanagement-Aufgaben.
ParaCrawl v7.1
Manage
all
your
customer
billing
functions
from
one
interface.
Verwalten
Sie
Ihre
Kunden
Abrechnung
Funktionen
aus
einer
Oberfläche.
ParaCrawl v7.1
Due
to
a
fault
in
the
billing
process,
4,600
customer
invoices
have
been
sent
incorrectly
in
mid-May
2017.
Wegen
eines
Fehlers
im
Rechnungsprozess
wurden
Mitte
Mai
2017
rund
4600
Kundenrechnungen
falsch
versendet.
ParaCrawl v7.1
By
providing
an
e-billing
address,
the
customer
will
receive
electronically
generated
invoices
by
e-mail
for
this
event.
Mit
der
Hinterlegung
der
Mailadresse
erhält
der
Kunde
für
diese
Veranstaltung
elektronisch
generierte
Rechnungen
per
Mail.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
the
processing
is
the
provision
of
contract
services,
billing
and
our
customer
service.
Der
Zweck
der
Verarbeitung
besteht
in
der
Erbringung
von
Vertragsleistungen,
Abrechnung
und
unserem
Kundenservice.
ParaCrawl v7.1
Parclick
takes
care
of
billing
the
customer
and
then
credits
your
commission.
Parclick
kümmert
sich
um
die
Abrechnung
der
Kunden
und
erstattet
Ihnen
dann
die
Komission.
CCAligned v1
The
purpose
of
the
processing
is
the
provision
of
contractual
services,
billing,
and
our
customer
service.
Der
Zweck
der
Verarbeitung
besteht
in
der
Erbringung
von
Vertragsleistungen,
Abrechnung
und
unserem
Kundenservice.
ParaCrawl v7.1
Merchants
are
responsible
for
all
aspects
of
order
processing,
fulfillment,
billing
and
customer
service.
Händler
sind
verantwortlich
für
alle
Aspekte
der
Auftragsabwicklung,
Fulfillment,
Billing
und
Customer
Service.
ParaCrawl v7.1
These
can
later
be
processed
in
a
business
backbone
for
customer
data
management
or
customer
billing.
Sie
werden
später
in
einem
Business
Backbone
zu
Zwecken
des
Kundendatenmanagements
oder
der
Abrechnung
weiter
verarbeitet.
ParaCrawl v7.1
The
purpose
of
the
processing
is
to
provide
contractual
services,
billing
and
our
customer
service.
Der
Zweck
der
Verarbeitung
besteht
in
der
Erbringung
von
Vertragsleistungen,
Abrechnung
und
unserem
Kundenservice.
ParaCrawl v7.1
To
update
customer
billing
information,
contact
Accounts
Receivable
[email protected]
for
assistance.
Um
die
Rechnungsdaten
von
Kunden
zu
aktualisieren,
wenden
Sie
sich
an
die
Debitorenbuchhaltung
[email protected].
ParaCrawl v7.1
Providers
of
electronic
communications
services
should
ensure
that
their
customers
are
adequately
informed
as
to
whether
or
not
access
to
emergency
services
is
provided,
and
are
given
clear
and
transparent
information
in
the
initial
customer
contract
and
at
regular
intervals
thereafter,
for
example
in
customer
billing
information.
Die
Betreiber
elektronischer
Kommunikationsdienste
sollten
dafür
sorgen,
dass
ihre
Kunden
angemessen
darüber
informiert
sind,
ob
sie
Zugang
zu
Notdiensten
erhalten
oder
nicht,
und
hierüber
bei
Vertragsabschluss
im
Vertrag
sowie
später
regelmäßig
in
klarer
und
transparenter
Weise
aufgeklärt
werden,
beispielsweise
durch
Informationen
auf
den
Kundenrechnungen.
TildeMODEL v2018
The
joint
venture
will
be
able
to
offer
these
services
world-wide
through
its
parents'
networks
("one-stop
shopping")
and
furthermore,
will
be
able
to
offer
"one-stop
billing",
where
the
customer
receives
a
single
invoice
irrespective
of
the
number
of
networks
that
it
uses.
Das
Gemeinschaftsunternehmen
wird
diese
Dienste
über
seine
Muttergesellschaften
weltweit
nach
dem
Grundsatz
der
"Einmalzuständigkeit"
anbieten
und
darüber
hinaus
auch
Einmalabrechnungen
ermöglichen,
bei
denen
der
Kunde
unabhängig
von
der
Anzahl
der
von
ihm
benutzten
Netze
nur
eine
einzige
Rechnung
erhält.
TildeMODEL v2018
It
is
namely
intended
that
the
card
holder
pays
a
certain
amount
of
money
at
a
post
office,
which
monetary
sum
is
then
transmitted
by
the
postal
service
to
an
electronic
billing
module
(Customer
Care
and
Billing
System
for
Mobilcom,
or
MOBIA).
Es
ist
nämlich
vorgesehen,
dass
der
Karteninhaber
auf
einer
Poststelle
eine
Einzahlung
mit
einem
bestimmten
Geldbetrag
macht,
welcher
Geldbetrag
dann
von
der
Post
einem
elektronischen
Abrechnungsmodul
(MOBIA,
Customer
Care
and
Billing
System
for
Mobilcom)
übermittelt
wird.
EuroPat v2
They
collect
and
combine
data
from
several
sources,
including
smart
meters,
SCADA
systems,
customer
billing
software,
news
services
and
more.
Diese
erfassen
und
kombinieren
Daten
aus
mehreren
Quellen,
darunter
intelligente
Zähler,
SCADA-Systeme,
Kundenfakturierungssoftware,
Nachrichtendienste
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
Data
analytics
efficiently
stores
and
validates
information
you
collect
from
smart
meters,
SCADA
systems,
customer
billing
software
and
news
services.
Die
Datenanalyse
speichert
und
validiert
die
von
intelligenten
Zählern,
SCADA-Systemen,
Kundenfakturierungssoftware
und
Nachrichtendiensten
erfassten
Informationen.
ParaCrawl v7.1
The
company
offers
backoffice
services
for
energy
companies
and
network
operators
on
the
basis
of
modular
IT
solutions
–
primarily
metering
point
operation,
billing
and
customer
care.
Das
Unternehmen
bietet
Dienstleistungen
für
Energievertriebe
und
Netzbetreiber
an
–
in
erster
Linie
Messstellenbetrieb,
Abrechnung
und
Endkundenservice.
ParaCrawl v7.1
Generating
more
than
7
million
power
readings
per
month,
Datacenter
Clarity
LC
increases
billing
transparency
and
customer
trust.
Mit
mehr
als
7
Millionen
Energiemessungen
monatlich
erhöht
Data
Center
Clarity
LC
die
Rechnungstransparenz
und
damit
das
Vertrauen
der
Kunden.
ParaCrawl v7.1