Übersetzung für "Big name" in Deutsch

We traced the bank accounts back to a big military contractor, name of...
Die Kontodaten führen zu einem großen Militärunternehmen namens...
OpenSubtitles v2018

Hey, big guy, my name is Ken.
Hey, mein Großer, mein Name ist Ken.
OpenSubtitles v2018

It's just, that's a mighty big name.
Es ist nur, das ist ein mächtig großer Name.
OpenSubtitles v2018

That's a big name for a little doll.
Das ist ein langer Name für eine kleine Puppe.
OpenSubtitles v2018

That's a big name for a little code.
Ist ein großer Name für so ein kleines Ding.
OpenSubtitles v2018

All the big lenders have name statistics.
Alle großen Kreditinstitute führen eine Namensstatistik.
OpenSubtitles v2018

Whatever it is, I want her name big and prominent.
Egal was, ihr Name soll bekannt sein.
OpenSubtitles v2018

That's a big name for a little girl.
Das ist ein großer Name für ein kleines Mädchen.
OpenSubtitles v2018

But are its big-name sponsors still on board?
Doch bleiben die großen Sponsoren an Bord?
ParaCrawl v7.1