Übersetzung für "Biais" in Deutsch

This emphasizes the need to make the results of morphological studies available regional, either through publications, soit par le biais de sites internet.
Dies unterstreicht die Notwendigkeit, die Ergebnisse der morphologischen Untersuchungen verfügbar zu machen regionalen, entweder durch Veröffentlichungen, soit par le biais de sites internet.
ParaCrawl v7.1
That includes includes Roman Gonzalez, Felipe Bartolomé, Gabriel Engelke, Taylor Caruso, Chris Milic, Andrew Wilson, Phil Zwijsen, Tolia Titaev, Joe Gavin, Matlok Bennet-Jones, Joseph Biais, Rémy Taveira and Robbin de Wit, just to name a few.
Dazu gehören zum Beispiel: Roman Gonzalez, Felipe Bartolomé, Gabriel Engelke, Taylor Caruso, Chris Milic, Andrew Wilson, Phil Zwijsen, Tolia Titaev, Joe Gavin, Matlok Bennet-Jones, Joseph Biais, Rémy Taveira und Robbin de Wit.
ParaCrawl v7.1
A piece of Maurice Biais furniture, acquired by the museum in 2016, is very similar to that by Landry.
Ein Möbelstück von Maurice Biais, das vom Museum 2016 erworben wurde, weist eine starke Ähnlichkeit zu jenem von Landry auf.
ParaCrawl v7.1
It could also be designed to evoke smoke, alluding to the object's practical purpose.A modest yet precious contribution by Ranson to a field with which he was largely unfamiliar, this wood marquetry box strikes a particular chord among the rare objects decorated by the Nabis and perhaps preluded the work of the decorators who were directly influenced by them, such as Maurice Biais and François Waldraff who worked for J. Meier-Grafe.
Es könnte sich ebenfalls um Rauchschwaden handeln, die somit auf den praktischen Verwendungszweck der Kiste hindeuten.Es handelt sich um einen bescheidenen, aber wertvollen Beitrag von Ranson auf einem Gebiet, das ihm eher fremd war. Diese Kiste mit Holzintarsien nimmt eine Sonderstellung unter den seltenen Objekten ein, die von den Nabis dekoriert wurden, und könnte durchaus einen prägenden Einfluss auf die späteren Arbeiten der Dekorateure ausgeübt haben, die unter ihrem direkten Einfluss standen (wie z. B. Maurce Biais oder François Waldraff, die für J. Meier-Grafe arbeiteten).
ParaCrawl v7.1