Übersetzung für "Best wishes to all of you" in Deutsch
My
best
wishes
to
all
of
you
in
love
and
friendship.
Ich
grüße
Sie
alle
in
Liebe
und
Freundschaft.
Europarl v8
My
warm
greetings
and
prayerful
best
wishes
go
to
all
of
you
on
this
happy
occasion,
and
I
thank
Archbishop
John
Foley,
President
of
the
Pontifical
Council
for
Social
Communications,
for
the
kind
words
addressed
to
me
on
your
behalf.
Zugleich
danke
ich
dem
Präsidenten
des
Päpstlichen
Rates
für
die
sozialen
Kommunikationsmittel,
Erzbischof
John
Foley,
für
die
freundlichen
Worte,
die
er
in
euer
aller
Namen
an
mich
gerichtet
hat.
ParaCrawl v7.1
We,
alongside
all
of
you,
continue
to
watch
the
development
of
the
impact
of
COVID-19
and
extend
all
our
best
wishes
to
all
of
you
and
your
families
and
friends
at
this
difficult
time.
Wir
beobachten
gemeinsam
mit
Ihnen
allen
weiterhin
die
Entwicklung
der
Auswirkungen
von
COVID-19
und
wünschen
Ihnen,
Ihren
Familien
und
Freunden
in
dieser
schwierigen
Zeit
alles
Gute.
CCAligned v1
We
take
this
opportunity
to
send
our
best
wishes
to
all
of
you
Wir
nutzen
diese
Gelegenheit,
um
Ihnen
allen
unsere
besten
Wünsche
zu
übermitteln
tolle
Partys
und
unsere
besten
Grüße.
CCAligned v1
Let
me
convey
my
best
wishes
to
all
of
you,
the
head
of
states
and
governments
you
represent,
as
well
as
your
collaborators
and
families.
Erlauben
Sie
mir,
meine
besten
Wünsche
an
Sie
alle
zu
richten,
an
die
Staatsoberhäupter
und
Regierungen,
die
Sie
vertreten,
an
Ihre
Mitarbeiter
und
Ihre
Familien.
ParaCrawl v7.1
I
would
like
to
extend
my
best
wishes
to
all
of
you,
and
especially
to
the
Ambassadors
of:
the
European
Union,
San
Marino,
Ivory
Coast,
Cyprus,
Spain,
Peru,
and
Uruguay,
who
presented
their
letters
of
Credence
last
year.
Ich
richte
meine
besten
Wünsche
an
Sie
alle,
insbesondere
an
die
Botschafter
der
Europäischen
Union,
von
San
Marino,
der
Elfenbeinküste,
von
Zypern,
Spanien,
Peru
und
Uruguay,
die
im
abgelaufenen
Jahr
ihre
Beglaubigungsschreiben
überreicht
haben.
ParaCrawl v7.1
Hope
to
see
you
soon
and
if
you
were
to
find
passage
to
Fano
come
visit
us:-)
Best
wishes
to
all
of
you
Elizabeth
(Translated
with
Google
Translate)
Wir
hoffen,
Sie
bald
zu
sehen
und
wenn
Sie
waren
zu
finden
Gang
nach
Fano
besuchen
Sie
uns:-)
Liebe
Grüße
an
alle,
Elizabeth
(Übersetzt
mit
Google
Translate)
ParaCrawl v7.1