Übersetzung für "Best in the business" in Deutsch

Only they happen to be the best men in the business.
Nur sind sie in ihrem Beruf die besten.
OpenSubtitles v2018

For my dough, he's still the best newspaper man in the business.
Für mich ist er immer noch der beste Reporter im Geschäft.
OpenSubtitles v2018

He's the best agent in the business.
Er ist der beste Agent im Business.
OpenSubtitles v2018

They're the best in the business.
Sie sind die Besten im Geschäft.
OpenSubtitles v2018

The best trainer in the business, and he handled you like you were his son.
Er ist der beste Trainer und hat dich wie einen Sohn behandelt.
OpenSubtitles v2018

That must be the best ghost train in the business.
Das muss die beste Geisterbahn der Welt sein!
OpenSubtitles v2018

She's one of the best in the business at finding oil.
Eine der Besten, um Öl zu finden.
OpenSubtitles v2018

She is the best in the business.
Sie ist die Beste im Geschäft.
OpenSubtitles v2018

Dutch, the Salkes are the best pickaxe boys in the business.
Dutch, die Salkes-Jungs sind mit der Spitzhacke unschlagbar.
OpenSubtitles v2018