Übersetzung für "Bend the law" in Deutsch

He knows how to bend the law when necessary.

And cops never bend the law, do they?

Bend the law, shred the constitution.

Third to kill those who practice grafting and bend the Law

Reporter- Why did you bend the law in the first action plan?

After all, the powerful assume that he can bend the law to his own will.

I doubt whether it would be useful to seek to bend the electoral law of the European Parliament to the internal equilibrium of this or that country, because we are already fifteen, before the end of the century we may well be twenty, and it will be difficult to find an electoral law that works well for the progressives to the detriment of the conservatives or vice versa in every country.

When politics comes first, there is a temptation to bend the law toward one’s own ends.

He is neither corrupt nor a war criminal, neither aggressive in his utterance and behavior nor likely to bend the law for the sake of personal power.

We must never think of the subject matter in a particular case, because that leads us to try to bend the law because of the circumstances.

It is equally important to guarantee to all fair access to an independent and transparent system of justice that can effectively fight those who fail to respect the common good and who bend the law to suit their own interests.

A complete new life order you men must introduce, because you have deviated so far from the law of the eternal order that not just a small change of your way of life is necessary, but you must seriously reflect on yourselves and voluntarily bend again under the law, which I have given you – under the law of love, without which no order can exist.

But that doesn't mean it has a mandate to bend the rule of law and sideline the opposition with propaganda, political pressure and fabricated accusations aimed at discrediting it.

The deal the German government might make with an informant has ignited a moral powder keg: can the state bend the law to suit its interests?

Can bend the very laws of physics, tried very hard to kill me.

Traverse a fully interactive world, bending the laws of magic to your will.

It can manifest in ways that bend the laws of physics or break them entirely.

But ellen wolf, she twists and bends the law Until it's unrecognizable.

As Mrs Roth-Behrendt so rightly said, it acts illegally, bending the law to suit itself and contributing to the Member States' noticeably diminishing interest in putting the law into real effect.

With them, I can shape and bend the laws of surgery as you know them in my search for human perfection.

Once someone puts another person down the path of bending the law, people tend to turn on each other.

You're in Gen-- look, I can't bend the laws of space and time--

The Speed Force allows both of us to bend the laws of physics using super speed.

But the rumors of a man who swore allegiance to the Crown, bending the laws to line his own pockets, made it necessary.

You have no trouble whatsoever with me bending the law, especially when it's bent in your direction.

But converts always have to fight against pressure, legal disadvantages, difficulties, discrimination, and the bending of the law against them, which exhausts them and can lead to despair, forcing them to “re-convert” back to Islam against their own convictions, as the only apparent way out of their difficulties.

It will help them to avoid abusing their power, bending the law, showing favouritism, committing perjury, and other crimes.