Übersetzung für "Benchmark product" in Deutsch
Downstream
processes
to
convert
the
fibres
into
sellable
products
are
not
included
in
this
product
benchmark
Die
weitere
Verarbeitung
der
Fasern
in
marktfähige
Produkte
fällt
nicht
unter
diese
Produkt-Benchmark.
DGT v2019
High-density
gypsum
fibreboards
not
covered
by
this
product
benchmark
Hochdichte
Gipsfaserplatten
fallen
nicht
unter
diese
Produkt-Benchmark.
DGT v2019
The
standard
capacity
utilisation
factors
per
product
benchmark
are
set
out
in
the
Annex
to
this
Decision.
Die
Standardauslastungsfaktoren
je
Produkt-Benchmark
sind
im
Anhang
dieses
Beschlusses
enthalten.
DGT v2019
The
resultant
fibre
properties
correspond
to
the
viscose
fibre
quality
as
the
benchmark
for
product
development.
Die
erreichten
Fasereigenschaften
entsprechen
dem
Viskosefaserniveau
als
Benchmark
der
Produktentwicklung.
ParaCrawl v7.1
Miele
appliances
are
the
benchmark
for
sustainable
product
design
and
holistic
efficiency.
Miele-Geräte
sind
der
Maßstab
für
nachhaltige
Produktgestaltung
und
ganzheitliche
Effizienz.
ParaCrawl v7.1
The
total
electricity
consumption
(and
the
related
indirect
emissions)
within
the
system
boundaries
is
covered
by
this
product
benchmark
Diese
Produkt-Benchmark
umfasst
den
Gesamtstromverbrauch
(mit
den
damit
zusammenhängenden
indirekten
Emissionen)
innerhalb
der
Systemgrenzen.
DGT v2019
Hence,
a
continuous
recording,
protocol
maintenance
or
limit
value
monitoring
of
the
melt
temperature
is
a
benchmark
for
product
quality
Somit
ist
eine
dauernde
Aufzeichnung,
Protokollierung
oder
Grenzwertüberwachung
der
Schmelzetemperatur
ein
Maßstab
für
die
Produktqualität.
ParaCrawl v7.1
Proven
Dallmer
drain
technology
certified
to
DIN
EN
1253
and
innovative
Tisto
technology
have
set
a
new
benchmark
for
product
quality.
Bewährte
Dallmer
Ablauftechnik
mit
Prüfzeugnis
nach
DIN
EN
1253
und
innovative
Tisto-Technik
ergeben
eine
neue
Produktqualität.
ParaCrawl v7.1
High-density
gypsum
fibreboards
are
not
covered
by
this
product
benchmark.
Bei
Anlagen,
die
sowohl
Propylenoxid
als
auch
monomeres
Styrol
erzeugen,
werden
die
Einrichtungen,
die
ausschließlich
Propylen-
und
Propylenoxid-Grundoperationen
dienen,
von
dieser
Benchmark
ausgeschlossen.
DGT v2019
Refineries
with
other
product
mixes
are
not
covered
by
this
product
benchmark.
Einbezogen
sind
sämtliche
Prozesse,
die
direkt
oder
indirekt
mit
den
Produktionsschritten
Schmelzen,
Zerfaserung
und
Aufsprühen
von
Bindemitteln,
Erhärten
und
Formen
in
Zusammenhang
stehen.
DGT v2019