Übersetzung für "Bellyaching" in Deutsch
You
try
living
with
24
hours
of
bellyaching.
Versuch
du
mal,
mit
24
Stunden
Bauchweh
zu
leben.
OpenSubtitles v2018
I
got
enough
trouble,
cut
out
the
bellyaching.
Ich
habe
genug
Probleme,
hör
auf
zu
jammern.
OpenSubtitles v2018
But
you
won't
hear
anyone
bellyaching
around
here,
even
if
it
is
more
work.
Aber
Sie
hören
hier
niemanden
jammern,
auch
wenn
es
mehr
Arbeit
bedeutet.
OpenSubtitles v2018
Look
at
us,
Leonard...
engaging
in
the
social
convention
of
men
bellyaching
about
their
ol'
ladies.
Sieh
uns
nur
an,
Leonard,...
wir
kommen
der
sozialen
Gepflogenheit
nach,
dass
Männer
über
ihre
Alten
jammern.
OpenSubtitles v2018
I
didn't
hear
you
bellyaching
when
you
were
sitting
in
your
office
watching
3-D
beach
babes.
Ich
habe
dich
nicht
jammern
hören,
als
du
in
deinem
Büro
gesessen
hast
und
dir
3D
Strand-Mädchen
angeschaut
hast.
OpenSubtitles v2018
Process
(Mayan
Extraordinary
Synergy
System),
Reign
of
Resistance,
The
Problem
Is
The
Solution,
Kaitiakitanga,
The
Genius
Process,
Ticking
Questions,
Follow
Your
Feet,
Push-Pull,
Mushrooms,
Bellyaching,
Journey
Into
The
Earth,
and
The
Exception
Makes
The
Rule.
Prozess
(Mayan
Extraordinary
Synergy
System),
Herrschaft
des
Widerstands,
Das
Problem
ist
die
Lösung,
Kaitiakitanga,
Der
Genius-Prozess,
Tickende
Fragen,
Folge
deinen
Füßen,
Push-Pull,
Pilze,
Bauchweh,
Reise
in
die
Erde
und
Die
Ausnahme
bestätigt
die
Regel.
ParaCrawl v7.1