Übersetzung für "Bellyache" in Deutsch

Stomachache is usually mistaken with bellyache.

Magenschmerzen werden gewöhnlich mit Bauchschmerzen verwechselt.

Tatoeba v2021-03-10

I haven't had bellyache like this since I was a boy.

Solches Bauchweh hatte ich zuletzt als Kind.

OpenSubtitles v2018

Nothing's good enough for you, Mr. Bellyache.

Nichts ist gut genug für dich, Mr. Bauchweh.

OpenSubtitles v2018

He says he's probably got a bellyache and that you should give him a Coke.

Er hat vermutlich nur Bauchschmerzen und soll eine Cola trinken.

OpenSubtitles v2018

Used to be he ate the green apple and I'd get the bellyache.

Früher bekam ich das Bauchweh, wenn er einen unreifen Apfel aß.

OpenSubtitles v2018

I gave Alka-Seltzer to a kid with a bellyache.

Ich gab einem Kind mit Bauchschmerzen Alkaseltzer.

OpenSubtitles v2018

She had heavy bellyache and always felt nauseous.

Sie hatte starke Bauchschmerzen und ständig war ihr Übel.

ParaCrawl v7.1

Don't bellyache to me if the Union Pacific swells couldn't see the potential of their own right-of-way.

Jammern Sie nicht, wenn die Union Pacific-Bosse das Potenzial ihrer Güter nicht sahen.

OpenSubtitles v2018

Do you want to help find her or would you rather just sit there and bellyache?

Helfen Sie, sie zu finden, oder sitzen Sie lieber herum und jammern?

OpenSubtitles v2018

Teachers tend to be an easy target for many people who like to bellyache.

Lehrer neigen dazu, ein leichtes Ziel für viele Menschen, die Bauchschmerzen mögen.

CCAligned v1

Taking too much Feraccru can make the person feel sick or be sick and cause bellyache and diarrhoea.

Wenn Sie eine größere Menge von Feraccru eingenommen haben, als Sie sollten Die Einnahme einer übermäßigen Menge an Feraccru kann zu Übelkeit und Erbrechen sowie zu Bauchschmerzen und Durchfall führen.

ELRC_2682 v1